Translation of "Emozionata" in English

- Sembrava emozionata.
- Lei sembrava emozionata.

She looked excited.

Sono emozionata.

I'm excited.

Sembra emozionata.

- She seems to be excited.
- She seems excited.

- Ha detto che era emozionata.
- Disse che era emozionata.

- She said that she was excited.
- She said she was excited.

Meg è emozionata.

Meg is excited.

Ero estremamente emozionata.

I was extremely excited.

Layla sembrava emozionata.

Layla seemed excited.

Sembrava essere emozionata.

She looked like she was excited.

Sembra essere emozionata.

She looks like she's excited.

- Sono emozionato.
- Sono emozionata.
- Io sono emozionato.
- Io sono emozionata.

I'm excited.

- Ero emozionato.
- Io ero emozionato.
- Ero emozionata.
- Io ero emozionata.

I was excited.

- Ha detto che è emozionata.
- Ha detto di essere emozionata.

She said she's excited.

Sembra che sia emozionata.

She seems to be excited.

Io ero estremamente emozionata.

I was extremely excited.

È molto emozionata, vero?

She's very excited, isn't she?

È piuttosto emozionata, vero?

She's pretty excited, isn't she?

- Sembra emozionata.
- Sembri emozionato.
- Sembri emozionata.
- Sembra emozionato.
- Sembrate emozionati.
- Sembrate emozionate.

You seem excited.

- Eri emozionato?
- Eri emozionata?
- Era emozionato?
- Era emozionata?
- Eravate emozionati?
- Eravate emozionate?

Were you excited?

Ha detto che è emozionata.

- She said that she's excited.
- She said she's excited.

- Ero estremamente emozionato.
- Io ero estremamente emozionato.
- Ero estremamente emozionata.
- Io ero estremamente emozionata.

I was extremely excited.

- Ero molto emozionato.
- Io ero molto emozionato.
- Ero molto emozionata.
- Io ero molto emozionata.

I was very excited.

- Sono molto emozionato.
- Io sono molto emozionato.
- Sono molto emozionata.
- Io sono molto emozionata.

I'm very excited.

- Ero moderatamente emozionato.
- Io ero moderatamente emozionato.
- Ero moderatamente emozionata.
- Io ero moderatamente emozionata.

I was moderately excited.

- Tom ha detto che Mary non era emozionata.
- Tom disse che Mary non era emozionata.

- Tom said Mary wasn't excited.
- Tom said that Mary wasn't excited.

Io sia molto più emozionata adesso,

it's making me far more emotional,

- Ero così emozionato!
- Ero così emozionata!

- I was so excited!
- I was so excited.

Lei era veramente emozionata quando vinse.

She was very excited when she won.

- Sono così emozionato.
- Sono così emozionata.

I'm so excited.

- Perché sei emozionato?
- Perché sei emozionata?
- Perché è emozionato?
- Perché è emozionata?
- Perché siete emozionati?
- Perché siete emozionate?

Why are you excited?

- Mi sento molto emozionato.
- Mi sento molto emozionata.

I feel very excited.

- Mi sento così emozionato.
- Mi sento così emozionata.

I feel so excited.

- Sono emozionato.
- Sono emozionata.
- Io sono emozionato.
- Io sono emozionata.
- Sono elettrizzato.
- Io sono elettrizzato.
- Sono elettrizzata.
- Io sono elettrizzata.

- I'm excited.
- I'm thrilled.

- Tom ha detto che sembravo emozionato.
- Tom ha detto che io sembravo emozionato.
- Tom disse che sembravo emozionato.
- Tom disse che io sembravo emozionato.
- Tom ha detto che sembravo emozionata.
- Tom ha detto che io sembravo emozionata.
- Tom disse che sembravo emozionata.
- Tom disse che io sembravo emozionata.

- Tom said I seemed excited.
- Tom said that I seemed excited.

- Mi sto sentendo molto emozionato.
- Mi sto sentendo molto emozionata.

- I'm very excited.
- I'm feeling very excited.

- Ero così emozionato a riguardo.
- Ero così emozionata a riguardo.

I was so excited about it.

- Tom sapeva che ero emozionato.
- Tom sapeva che ero emozionata.

- Tom knew that I was excited.
- Tom knew I was excited.

- Sei eccitato?
- Siete eccitati?
- Sei eccitata?
- Siete eccitate?
- Sei emozionato?
- Siete emozionati?
- È eccitato?
- È eccitata?
- È emozionato?
- È emozionata?
- Sei emozionata?
- Siete emozionate?

Are you excited?

- Non sembri molto emozionato.
- Non sembri molto emozionata.
- Non sembra molto emozionato.
- Non sembra molto emozionata.
- Non sembrate molto emozionati.
- Non sembrate molto emozionate.

You don't sound very excited.

- Perché sei così emozionato?
- Perché sei così emozionata?
- Perché è così emozionato?
- Perché è così emozionata?
- Perché siete così emozionati?
- Perché siete così emozionate?

Why are you so excited?

- Sei emozionato come noi?
- Tu sei emozionato come noi?
- Sei emozionata come noi?
- Tu sei emozionata come noi?
- È emozionato come noi?
- Lei è emozionato come noi?
- È emozionata come noi?
- Lei è emozionata come noi?
- Siete emozionati come noi?
- Voi siete emozionati come noi?
- Siete emozionate come noi?
- Voi siete emozionate come noi?

Are you as excited as we are?

- Sono emozionato riguardo a questo progetto.
- Io sono emozionato riguardo a questo progetto.
- Sono emozionata riguardo a questo progetto.
- Io sono emozionata riguardo a questo progetto.

I'm excited about this project.

- Sono così emozionata che finalmente verrai qui!
- Sono così emozionato che finalmente verrai qui!

I'm so excited you will come here in the end!

- Siete emozionati di stare in Italia per la prima volta?
- Siete emozionate di stare in Italia per la prima volta?
- Sei emozionato di stare in Italia per la prima volta?
- Sei emozionata di stare in Italia per la prima volta?
- È emozionato di stare in Italia per la prima volta?
- È emozionata di stare in Italia per la prima volta?

Are you excited about being in Italy for the first time?

- Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionato di tornare a Sydney ora!
- Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionato di tornare a Sydney adesso!
- Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionata di tornare a Sydney ora!
- Fare delle immersioni alle Filippine è stato incredibile, però sono emozionata di tornare a Sydney adesso!

- Diving in the Philippines was incredible, but I'm excited to be heading back to Sydney now!
- Making a dive in the Philippines was incredible, but I'm excited about returning to Sydney now.