Translation of "Dell'umore" in English

Non ero dell'umore.

- I was not in the mood.
- I wasn't in the mood.

- Non sono dell'umore di litigare.
- Io non sono dell'umore di litigare.

I'm not in the mood to argue.

è sul cambio dell'umore.

is about mood change.

Tom non è dell'umore.

- Tom isn't in a good mood.
- Tom isn't in the mood.

- Non sono dell'umore per la frutta.
- Non sono dell'umore per della frutta.

I'm not in the mood for fruit.

- Non sono dell'umore adatto per uscire.
- Io non sono dell'umore adatto per uscire.

- I don't feel like going out.
- I'm not in a mood to go out.

- Non sono dell'umore in questo momento.
- Io non sono dell'umore in questo momento.

I'm not in the mood right now.

Non sono dell'umore per farlo.

I'm not in the mood to do that.

Non ero dell'umore per farlo.

I wasn't in the mood to do that.

- Era dell'umore giusto per fare una passeggiata.
- Lei era dell'umore giusto per fare una passeggiata.

She was in the mood for a walk.

Tom era dell'umore per una passeggiata.

Tom was in the mood for a walk.

- Tom ha detto che non era dell'umore per farlo.
- Tom disse che non era dell'umore per farlo.

- Tom said he wasn't in the mood to do that.
- Tom said that he wasn't in the mood to do that.

Il mio intervento è sul cambio dell'umore

My speech is about changing your mood,

Tom non era dell'umore giusto per pranzare.

Tom wasn't in the mood for lunch.

Non sono dell'umore di andare a pescare.

I'm not in the mood to go fishing.

- Non sono dell'umore giusto per quello in questo momento.
- Io non sono dell'umore giusto per quello in questo momento.

- I'm not in the mood for that right now.
- I don't feel like it right now.

Tom non era dell'umore di parlare con Mary.

Tom was in no mood to talk to Mary.

- Non penso che Tom sia dell'umore giusto per lavorare in questo momento.
- Io non penso che Tom sia dell'umore giusto per lavorare in questo momento.

- I don't think Tom is in the mood to work right now.
- I don't think that Tom is in the mood to work right now.