Translation of "Dateci" in English

- Dacci un'occhiata.
- Ci dia un'occhiata.
- Dateci un'occhiata.

Take a look at that.

- Dacci questo.
- Ci dia questo.
- Dateci questo.

Give this to us.

Dateci un senso di appartenenza, anche se immaginiamo il suicidio,

Let us belong, even if we suicidally ideate,

- Dacci un minuto.
- Ci dia un minuto.
- Dateci un minuto.

Give us a minute.

- Dacci tre minuti.
- Ci dia tre minuti.
- Dateci tre minuti.

Give us three minutes.

- Dacci i dettagli.
- Ci dia i dettagli.
- Dateci i dettagli.

Give us the details.

- Dacci un secondo.
- Ci dia un secondo.
- Dateci un secondo.

Give us a second.

- Dacci un momento.
- Ci dia un momento.
- Dateci un momento.

Give us a moment.

- Dacci quei biscotti.
- Ci dia quei biscotti.
- Dateci quei biscotti.

Give those cookies to us.

- Dacci le chiavi.
- Ci dia le chiavi.
- Dateci le chiavi.

Give us the keys.

- Dacci la pistola.
- Ci dia la pistola.
- Dateci la pistola.

Give us the gun.

- Dacci un aggiornamento?
- Ci dia un aggiornamento.
- Dateci un aggiornamento.

Give us an update.

- Dacci qualche ora.
- Ci dia qualche ora.
- Dateci qualche ora.

Give us a few hours.

- Dacci solo un minuto.
- Ci dia solo un minuto.
- Dateci solo un minuto.
- Dacci soltanto un minuto.
- Ci dia soltanto un minuto.
- Dateci soltanto un minuto.
- Dacci solamente un minuto.
- Ci dia solamente un minuto.
- Dateci solamente un minuto.

Give us just a minute.

Scegliete una causa importante per voi, andate là fuori e dateci dentro.

So, pick any cause that's important to you and go out there and do it.

- Dacci un paio d'ore.
- Ci dia un paio d'ore.
- Dateci un paio d'ore.

Give us a couple of hours.

- Dacci qualcosa da mangiare.
- Ci dia qualcosa da mangiare.
- Dateci qualcosa da mangiare.

Give us something to eat.

- Dacci qualcosa da bere.
- Ci dia qualcosa da bere.
- Dateci qualcosa da bere.

Give us something to drink.

- Dacci una seconda occasione.
- Ci dia una seconda occasione.
- Dateci una seconda occasione.

Give us a second chance.

- Dacci tutti i dettagli.
- Ci dia tutti i dettagli.
- Dateci tutti i dettagli.

Give us all the details.

- Dacci qualcosa da fare.
- Ci dia qualcosa da fare.
- Dateci qualcosa da fare.

Give us something to do.

- Dacci la tua opinione.
- Ci dia la sua opinione.
- Dateci la vostra opinione.

Give us your opinion.

- Dacci un momento, per favore.
- Dacci un momento, per piacere.
- Ci dia un momento, per favore.
- Ci dia un momento, per piacere.
- Dateci un momento, per favore.
- Dateci un momento, per piacere.

Give us a moment, please.

- Dacci un po' di soldi.
- Dacci un po' di denaro.
- Dateci un po' di soldi.
- Dateci un po' di denaro.
- Ci dia un po' di soldi.
- Ci dia un po' di denaro.

Give us some money.

- Per piacere, dacci una pausa.
- Per favore, dacci una pausa.
- Per piacere, dateci una pausa.
- Per favore, dateci una pausa.
- Per piacere, ci dia una pausa.
- Per favore, ci dia una pausa.

Please give us a break.

- Dacci un po' di spazio.
- Ci dia un po' di spazio.
- Dateci un po' di spazio.

Give us a little space.

- Dacci un po' di tempo.
- Ci dia un po' di tempo.
- Dateci un po' di tempo.

Give us some time.

- Dacci un po' di privacy.
- Ci dia un po' di privacy.
- Dateci un po' di privacy.

Give us some privacy.

- Dacci un colpo di telefono.
- Ci dia un colpo di telefono.
- Dateci un colpo di telefono.

Give us a call.

- Dacci un po' di privacy, OK?
- Ci dia un po' di privacy, OK?
- Dateci un po' di privacy, OK?

Give us some privacy, will you?