Translation of "Abbandonate" in English

Siamo state abbandonate.

We've been abandoned.

Non abbandonate l'inglese.

Don't quit English.

Dovremo percorrere pericolanti miniere abbandonate,

That means navigating unstable abandoned mines,

- Dove li hai abbandonati?
- Dove le hai abbandonate?
- Dove li ha abbandonati?
- Dove le ha abbandonate?
- Dove li avete abbandonati?
- Dove le avete abbandonate?

Where did you abandon them?

- Siamo state abbandonate.
- Siamo stati abbandonati.

We've been abandoned.

- Non abbandonate mai!
- Non abbandoni mai!

Never give up!

Le stesse persone che erano state abbandonate

the same exact people who were given up on

Ci sono molte case abbandonate nel quartiere.

There are a lot of abandoned houses in the neighborhood.

Fosse sotterranee di serpenti, e vecchie città abbandonate,

underground snake pits, and old abandoned towns,

Spesso le acque si raccolgono nelle miniere abbandonate

Oftentimes ground water can collect in abandoned mines

- Abbandona la nave!
- Abbandonate la nave!
- Abbandoni la nave!

- Abandon ship!
- Abandon ship.

- Sono stati abbandonati dai loro genitori.
- Furono abbandonati dai loro genitori.
- Sono state abbandonate dai loro genitori.
- Furono abbandonate dai loro genitori.

They were abandoned by their parents.

- Non abbandonare la speranza.
- Non abbandonate la speranza.
- Non abbandoni la speranza.

- Don't give up hope.
- Don't be disillusioned.
- Don't lose hope.

- Perché non abbandoni Facebook?
- Perché non abbandona Facebook?
- Perché non abbandonate Facebook?

Why don't you quit Facebook?

- Non abbandoni e continui a scrivere.
- Non abbandonate e continuate a scrivere.

Do not give up and keep writing.

- Non mi abbandonare!
- Non abbandonarmi!
- Non abbandonatemi!
- Non mi abbandonate!
- Non mi abbandoni!

Don't abandon me!

- Tom li ha abbandonati.
- Tom le ha abbandonate.
- Tom li abbandonò.
- Tom le abbandonò.

Tom abandoned them.

- Non abbandoni e continui a scrivere.
- Non abbandonate e continuate a scrivere.
- Non abbandonare e continua a scrivere.

Do not give up and keep writing.

- Mai abbandonare la speranza.
- Non abbandonare mai la speranza.
- Non abbandonate mai la speranza.
- Non abbandoni mai la speranza.

Never give up hope.

Le strade principali di molti villaggi sono state in effetti abbandonate. La ragione principale è l'avanzare di grandi supermercati come Wal-Mart.

The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal-Mart.

- Non rinunciare mai!
- Non abbandonare mai!
- Non abbandonate mai!
- Non abbandoni mai!
- Non rinunciate mai!
- Non rinunci mai!
- Non si arrenda mai.
- Non ti arrendere mai.
- Non vi arrendete mai.

- Never give up!
- Don't ever give up.
- Never give up.