Translation of "Tradotto" in Dutch

- Ha tradotto la sua frase.
- Lui ha tradotto la sua frase.

Hij vertaalde haar zin.

- Ha tradotto la sua frase.
- Lei ha tradotto la sua frase.

Ze vertaalde zijn zin.

- Lo ha tradotto parola per parola.
- L'ha tradotto parola per parola.

Hij heeft het letterlijk vertaald.

- Il Corano è stato tradotto in molte lingue.
- Il Corano fu tradotto in molte lingue.

De Koran is in vele talen vertaald.

- Ha tradotto un romanzo giapponese in francese.
- Lui ha tradotto un romanzo giapponese in francese.

- Hij vertaalde een Japanse roman naar het Frans.
- Hij heeft een Japanse roman naar het Frans vertaald.

- Abbiamo tradotto il romanzo dal giapponese all'inglese.
- Noi abbiamo tradotto il romanzo dal giapponese all'inglese.

We vertaalden de roman van het Japans naar het Engels.

- Ho tradotto quello che ha scritto Tom.
- Io ho tradotto quello che ha scritto Tom.

Ik heb vertaald wat Tom heeft geschreven.

Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese.

Deze roman is vertaald uit het Engels.

Perché tu hai tradotto questa frase?

- Waarom heb je die zin vertaald?
- Waarom hebt u die zin vertaald?

Lo ha tradotto parola per parola.

Ze heeft dat letterlijk vertaald.

- Ha tradotto una poesia.
- Lei ha tradotto una poesia.
- Tradusse una poesia.
- Lei tradusse una poesia.

Ze vertaalde een gedicht.

Chi ha tradotto il Corano in ebraico?

Wie heeft de Koran in het Hebreeuws vertaald?

- Ha tradotto il libro dal giapponese all'inglese.
- Lei ha tradotto il libro dal giapponese all'inglese.
- Tradusse il libro dal giapponese all'inglese.
- Lei tradusse il libro dal giapponese all'inglese.

Zij vertaalde het boek vanuit het Japans naar het Engels.

- Tom tradusse il contratto in francese.
- Tom ha tradotto il contratto in francese.

Tom vertaalde het contract in het Frans.

- Sami ha tradotto il Corano dall'arabo all'inglese.
- Sami tradusse il Corano dall'arabo all'inglese.

Sami vertaalde de Koran van het Arabisch naar het Engels.

"Cent'anni di solitudine", un romanzo di Gabriel García Marquez, è stato tradotto in più di 35 lingue.

"Honderd jaar eenzaamheid", de roman van Gabriel García Márquez, werd vertaald in meer dan 35 talen.