Translation of "Progetto" in Dutch

- Dovrai unirti al progetto.
- Dovrà unirsi al progetto.
- Dovrete unirvi al progetto.
- Ti dovrai unire al progetto.
- Si dovrà unire al progetto.
- Vi dovrete unire al progetto.

Je gaat je moeten aansluiten bij het project.

Ho lavorato su un progetto chiamato "Progetto Drawdown".

werkte ik aan ‘Project Drawdown’.

- Sono contrario a questo progetto.
- Io sono contrario a questo progetto.
- Sono contraria a questo progetto.
- Io sono contraria a questo progetto.
- Sono contro questo progetto.
- Io sono contro questo progetto.

Ik ben tegen dit project.

- Lui contribuirà a questo progetto.
- Contribuirà a questo progetto.

Hij zal dit project bijstaan.

- Abbiamo organizzato un team di progetto.
- Noi abbiamo organizzato un team di progetto.
- Organizzammo un team di progetto.
- Noi organizzammo un team di progetto.

We hebben een projectgroep samengesteld.

Come risultato del progetto,

Door dit programma

Non rinunciò al progetto.

Hij gaf het project niet op.

È un progetto ambizioso.

Het is een ambitieus project.

Questo è un grande progetto.

Het is een groot plan.

Questo è il mio progetto.

Dit is mijn project.

Insieme costituiscono un progetto di possibilità.

Samen geeft dat een blauwdruk van mogelijkheden.

Anche se il progetto Ocean Cleanup,

Zelfs als het Ocean Cleanup-project,

- Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.
- Sono fiero di far parte di questo progetto.

Ik ben er trots op deel uit te maken van dit project.

Poi il progetto è sbarcato su Internet,

Toen werd het project online genoemd,

Sono finita con un progetto alla Disney.

dat ik terechtkwam in een baan bij Disney.

Abbiamo trasferito il progetto su un nuovo server.

We hebben het project verplaatst naar een nieuwe server.

Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.

Ik ben er trots op deel uit te maken van dit project.

Il mio progetto è di comprare una macchina.

Ik ben van plan een auto te kopen.

Mi proposero di creare un progetto chiamato "Open Orchard",

Ze nodigden me uit voor een project dat we nu de ‘Open Boomgaard’ noemen.

Dobbiamo prendere una decisione circa la realizzazione del progetto.

We moeten een knoop doorhakken over de implementatie van het project.

Il progetto "Drawdown" ritiene che affrontare la disparità in agricoltura

Project Drawdown schat dat het aanpakken van de ongelijkheid in de landbouw

Spesso i visitatori donano denaro per contribuire al nostro progetto.

Bezoekers doneren vaak contant geld voor ons project.

Tutti volevano che i propri studenti partecipassero al progetto Straw No More.

Zij wilden met hun scholen ook meedoen aan het Straw No More project.

Spero fortemente che questo progetto di Google Maps ci aiuti a trovare delle sovvenzioni.

hoop ik dat we door dit Google Maps-project meer steun krijgen.

- Questo piano sta venendo discusso proprio ora.
- Il progetto è discusso in questo momento.

Het project wordt juist nu besproken.

La nostra impresa ha il progetto di costruire una nuova fabbrica chimica in Russia.

Ons bedrijf is van plan een nieuwe chemische fabriek te bouwen in Rusland.

Ho parlato con i miei genitori del mio progetto di andare a studiare all'estero.

Ik heb met mijn ouders gesproken over studeren in het buitenland.

TEJO cerca dei trainer di lingua inglese per un progetto che non riguarda l'esperanto.

TEJO zoekt Engelstalige trainers voor een project dat niet over Esperanto gaat.

- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un grande database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.
- Il Progetto Tatoeba, che può essere trovato online su tatoeba.org, sta lavorando sulla creazione di un vasto database di frasi di esempio tradotte in molte lingue.

Het Tatoeba-project, dat je online kan vinden op tatoeba.org, werkt aan een grote gegevensbank met in vele talen vertaalde voorbeeldzinnen.