Translation of "Parlava" in Dutch

- Parlava col naso.
- Lui parlava col naso.

Hij snaterde.

- Parlava col naso.
- Lei parlava col naso.

Zij snaterde.

- Parlava da solo.
- Lui parlava da solo.

- Hij sprak in zichzelf.
- Hij praatte tegen zichzelf.

Tom parlava col naso.

Tom snaterde.

Marie parlava col naso.

Maria snaterde.

- Parlava con una pipa in bocca.
- Lui parlava con una pipa in bocca.

Hij praatte met een pijp in zijn mond.

Ma nessuno ne parlava, mai.

Maar niemand had het erover.

Praticamente, a volte mentre parlava

Soms, als ze iets wilde zeggen,

Lui mi parlava ogni giorno.

Hij sprak elke dag tegen mij.

- Parlava col naso.
- Lei parlava col naso.
- Parlavate col naso.
- Voi parlavate col naso.

Jullie snaterden.

- Tom mi ha detto che parlava francese.
- Tom mi ha detto che lui parlava francese.

Tom zei me dat hij Frans sprak.

- Parlava senza sosta e basta.
- Lui parlava senza sosta e basta.
- Non faceva che parlare senza sosta.
- Lui non faceva che parlare senza sosta.

Hij bleef maar doorpraten.

Il filosofo Socrate in carcere parlava della morte con i compagni.

De filosoof Socrates sprak in de gevangenis met zijn makkers over de dood.

Prima di andare nell'Europa dell'Est, Dan parlava già almeno dieci lingue slave.

Voordat hij naar Oost-Europa vertrok, kende Tom al minstens twee Slavische talen.