Translation of "Necessità" in Dutch

- La necessità è la madre dell'invenzione.
- La necessità è madre dell'inventiva.

De wens is de vader van de gedachte.

Una necessità per la sopravvivenza,

een noodzaak voor onze globale overleving,

La necessità non conosce legge.

Nood breekt wet.

Era convinto della necessità di impararla.

Hij was overtuigd van de noodzaak het te leren.

La società è la necessità più cattiva.

De samenleving is een noodzakelijk kwaad.

Richiede la necessità di avere un piano d'emergenza.

houdt ook de noodzaak van een noodplan in.

L'arte non è un lusso, ma una necessità.

Kunst is geen luxe, maar een noodzaak.

- Non ha necessità di lavorare.
- Lui non ha necessità di lavorare.
- Non c'è bisogno che lavori.
- Non c'è bisogno che lui lavori.

Hij hoeft niet te werken.

Pensiamo alle arti come un lusso o a una necessità?

Vinden we kunst een luxe of een noodzaak?

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

Kaart projecties draaiden steeds minder om navigatie, maar meer om schoonheid, ontwerp