Translation of "Incontrarlo" in Dutch

- Potresti incontrarlo.
- Potreste incontrarlo.
- Potrebbe incontrarlo.

Het zou kunnen dat je hem gaat ontmoeten.

- Dovresti incontrarlo.
- Dovreste incontrarlo.
- Dovresti conoscerlo.
- Dovreste conoscerlo.
- Dovrebbe conoscerlo.
- Dovrebbe incontrarlo.

Je moet hem ontmoeten.

Vuoi incontrarlo?

- Wil je hem ontmoeten?
- Willen jullie hem ontmoeten?

- Stiamo per incontrarlo.
- Stiamo per conoscerlo.

We staan op het punt hem te ontmoeten.

Non era in grado di incontrarlo.

Ze kon zich niet bij hem voegen.

Quando Napoleone tornò dall'esilio, Suchet andò a incontrarlo a Parigi.

Toen Napoleon terugkeerde uit ballingschap, ging Suchet hem ontmoeten in Parijs.

- È un grande onore incontrarlo.
- È un grande onore conoscerlo.

Het is een grote eer hem te leren kennen.

- Non ho avuto l'onore di conoscerlo.
- Non ho avuto l'onore di incontrarlo.

Ik had de eer niet om hem te ontmoeten.

- Non voglio incontrarlo.
- Non lo voglio incontrare.
- Non voglio conoscerlo.
- Non lo voglio conoscere.

Ik wil hem niet zien.