Translation of "Determinazione" in Dutch

Servono decisioni brillanti e determinazione.

Je moet goede beslissingen nemen en vastberaden zijn.

A Lipsia ... ha tenuto il settore settentrionale con abilità e determinazione,

In Leipzig ... bekleedde hij de noordelijke sector met vaardigheid en vastberadenheid,

Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta.

Een ieder heeft, in volle gelijkheid, recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak door een onafhankelijke en onpartijdige rechterlijke instantie bij het vaststellen van zijn rechten en verplichtingen en bij het bepalen van de gegrondheid van een tegen hem ingestelde strafvervolging.