Translation of "Auto" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Auto" in a sentence and their dutch translations:

Dov'è la tua auto?

Waar is je auto?

Ho una nuova auto rossa.

Ik heb een nieuwe rode auto.

- Vende auto.
- Lui vende automobili.

Hij verkoopt auto's.

Questa è la tua auto?

Is dat jouw auto?

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.

- Uw auto bevalt mij.
- Ik vind je auto leuk.

Sto per comprare una nuova auto.

Ik ga een nieuwe auto kopen.

Sai di chi è questa auto?

Weten jullie van wie deze auto is?

- In macchina!
- In auto!
- In automobile!

Opstappen!

Ti mostrerò la mia nuova auto.

Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

Quella civiltà potrebbe programmare sonde auto-replicanti

Die beschaving zou zelfreproducerende sondes kunnen programmeren

Verosimilmente preferirò grandi auto e piccoli Governi

waarschijnlijk meer van grote auto's en een kleine overheid,

La natura è un auto senza pilota.

De natuur is als een zelfsturende auto.

Mi ha mostrato la sua nuova auto.

Hij liet mij z'n nieuwe auto zien.

- Hai tre automobili.
- Avete tre automobili.
- Hai tre auto.
- Avete tre auto.
- Hai tre macchine.
- Avete tre macchine.
- Ha tre macchine.
- Lei ha tre macchine.
- Ha tre auto.
- Lei ha tre auto.
- Ha tre automobili.
- Lei ha tre automobili.
- Tu hai tre macchine.
- Tu hai tre auto.
- Tu hai tre automobili.
- Voi avete tre auto.
- Voi avete tre automobili.
- Voi avete tre macchine.

Jij hebt drie auto's.

Le auto-valutazioni sono una misura del comportamento.

is ook zelfrapportage gedragsmatige output.

Che si tratti di auto, bici o autobus.

of het nu gaat om auto's, fietsen of bussen.

Questa vecchia auto è tua se la vuoi.

Deze oude wagen is de jouwe als je hem wilt hebben.

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?

Waar is mijn auto?

- Ha due macchine.
- Lui ha due macchine.
- Ha due auto.
- Lui ha due auto.
- Ha due automobili.
- Lui ha due automobili.

Hij heeft twee auto's.

- Ho due macchine.
- Io ho due macchine.
- Ho due auto.
- Io ho due auto.
- Ho due automobili.
- Io ho due automobili.

Ik heb twee auto's.

- Questa è la donna alla quale sono state rubate le auto.
- Questa è la donna le cui auto sono state rubate.

Dat is de vrouw wier auto's gestolen zijn.

La fabbrica sta producendo un nuovo tipo di auto.

De fabriek produceert een nieuw type auto.

- Perché hai due macchine?
- Perché ha due macchine?
- Perché avete due macchine?
- Perché hai due auto?
- Perché hai due automobili?
- Perché ha due auto?
- Perché ha due automobili?
- Perché avete due auto?
- Perché avete due automobili?

- Waarom heb jij twee auto's?
- Waarom hebt u twee auto's?
- Waarom heb jullie twee auto's?

Una volta introdotto il cervello in modalità di auto-guarigione,

Eens we de hersenen kunnen overhalen om zichzelf te herstellen

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la tua macchina.

Ik vind je auto leuk.

- Ti mostrerò la mia nuova auto.
- Ti mostrerò la mia nuova macchina.
- Vi mostrerò la mia nuova macchina.
- Vi mostrerò la mia nuova auto.

Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.
- Mi piace la tua macchina.
- Mi piace la vostra macchina.

Ik vind je auto leuk.

- Sono appassionato di macchine.
- Io sono appassionato di macchine.
- Sono appassionata di macchine.
- Io sono appassionata di macchine.
- Sono appassionata di auto.
- Io sono appassionata di auto.
- Sono appassionato di auto.
- Io sono appassionato di auto.
- Sono appassionato di automobili.
- Io sono appassionato di automobili.
- Sono appassionata di automobili.
- Io sono appassionata di automobili.

Ik ben dol op auto's.

E a Oslo si possono vedere proprietari entusiasti di auto elettriche

In Oslo zien we hoe enthousiaste eigenaars van elektrische auto's

Una sola storia in cui apparentemente un paziente si è auto-curato

Eén enkel verhaal waarbij een patiënt schijnbaar zichzelf genas

- Laverò la mia macchina.
- Laverò la mia auto.
- Laverò la mia automobile.

Ik ga mijn auto wassen.

- Tom ha una macchina.
- Tom ha un auto.
- Tom ha un automobile.

Tom heeft een auto.

- Il cane sta dormendo in auto.
- Il cane sta dormendo in macchina.

De hond slaapt in de auto.

Vai a scuola in autobus oppure ti accompagna tua madre in auto?

Ga je met de bus naar school, of brengt je moeder je met de auto?

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?
- Dov'è la mia automobile?

Waar is mijn auto?

- Ti mostrerò la mia nuova auto.
- Ti mostrerò la mia nuova macchina.

Ik ga je mijn nieuwe auto laten zien.

- Vi mostrerò la mia nuova macchina.
- Vi mostrerò la mia nuova auto.

Ik zal u mijn nieuwe auto tonen.

- La sua macchina è una Ford.
- La sua auto è una Ford.

Zijn auto is een Ford.

- Tom ha tre macchine.
- Tom ha tre auto.
- Tom ha tre automobili.

Tom heeft drie auto's.

- Questa è la tua macchina?
- Questa è la sua macchina?
- Questa è la vostra macchina?
- Questa è la tua auto?
- Questa è la tua automobile?
- Questa è la sua auto?
- Questa è la sua automobile?
- Questa è la vostra auto?
- Questa è la vostra automobile?

- Is dit uw auto?
- Is deze auto van jou?

- Poche persone hanno due macchine.
- Poca gente ha due auto.
- Poche persone hanno due auto.
- Poche persone hanno due automobili.
- Poca gente ha due automobili.
- Poca gente ha due macchine.

Enkele mensen hebben twee auto's.

- Ho due macchine.
- Io ho due macchine.
- Ho due auto.
- Io ho due automobili.

Ik heb twee auto's.

- Ha comprato una nuova macchina.
- Lui ha comprato una nuova macchina.
- Ha comprato una nuova auto.
- Lui ha comprato una nuova auto.
- Ha comprato una nuova automobile.
- Lui ha comprato una nuova automobile.

Hij heeft een nieuwe auto gekocht.

- Tom ha una nuova macchina.
- Tom ha una nuova auto.
- Tom ha una nuova automobile.

Tom heeft een nieuwe auto.

- La mia macchina è rossa.
- La mia auto è rossa.
- La mia automobile è rossa.

Mijn auto is rood.

- Nessuna delle macchine è mia.
- Nessuna delle auto è mia.
- Nessuna delle automobili è mia.

Geen enkele van de auto's is van mij.

- Ho una nuova auto rossa.
- Ho una nuova macchina rossa.
- Ho una nuova automobile rossa.

Ik heb een nieuwe rode auto.

- Quale macchina è di Tom?
- Quale auto è di Tom?
- Quale automobile è di Tom?

Welke auto is van Tom?

- Questa macchina appartiene a lui.
- Questa auto appartiene a lui.
- Questa automobile appartiene a lui.

- Dit is zijn auto.
- Deze auto is van hem.

- Questa macchina appartiene a lei.
- Questa auto appartiene a lei.
- Questa automobile appartiene a lei.

- Deze auto is van hem.
- Deze auto is van haar.

- La mia macchina è sporca.
- La mia auto è sporca.
- La mia automobile è sporca.

Mijn auto is vies.

- Vado in chiesa in macchina.
- Vado in chiesa in auto.
- Vado in chiesa in automobile.

Ik ga naar de kerk met de auto.

- È andato a Boston in macchina.
- Lui è andato a Boston in macchina.
- È andato a Boston in auto.
- Lui è andato a Boston in auto.
- È andato a Boston in automobile.
- Lui è andato a Boston in automobile.
- Andò a Boston in macchina.
- Lui andò a Boston in macchina.
- Andò a Boston in auto.
- Lui andò a Boston in auto.
- Andò a Boston in automobile.
- Lui andò a Boston in automobile.

Hij ging met de auto naar Boston.

- Sono andati a Chicago in macchina.
- Loro sono andati a Chicago in macchina.
- Sono andate a Chicago in macchina.
- Loro sono andate a Chicago in macchina.
- Sono andate a Chicago in auto.
- Sono andati a Chicago in auto.
- Loro sono andate a Chicago in auto.
- Loro sono andati a Chicago in auto.
- Loro sono andate a Chicago in automobile.
- Sono andate a Chicago in automobile.
- Loro sono andati a Chicago in automobile.
- Sono andati a Chicago in automobile.

Ze zijn met de auto naar Chicago gegaan.

- È illegale parcheggiare la tua auto qui.
- È illegale parcheggiare la tua automobile qui.
- È illegale parcheggiare la tua macchina qui.
- È illegale parcheggiare la sua auto qui.
- È illegale parcheggiare la sua automobile qui.
- È illegale parcheggiare la sua macchina qui.
- È illegale parcheggiare la vostra auto qui.
- È illegale parcheggiare la vostra automobile qui.
- È illegale parcheggiare la vostra macchina qui.

Het is niet toegestaan je auto hier te parkeren.

- Ho bisogno di una nuova automobile.
- Io ho bisogno di una nuova automobile.
- Ho bisogno di una nuova auto.
- Io ho bisogno di una nuova auto.
- Ho bisogno di una nuova macchina.
- Io ho bisogno di una nuova macchina.

Ik heb een nieuwe auto nodig.

- La mia macchina consuma molta benzina.
- La mia auto consuma molta benzina.
- La mia automobile consuma molta benzina.

Mijn auto verbruikt veel benzine.

- La sua macchina nuova è fantastica.
- La sua auto nuova è fantastica.
- La sua automobile nuova è fantastica.

- Zijn nieuwe auto is wonderbaarlijk.
- Zijn nieuwe auto is prachtig.

- Le macchine tedesche sono molto popolari.
- Le auto tedesche sono molto popolari.
- Le automobili tedesche sono molto popolari.

Duitse auto's zijn erg populair.

- La sua macchina è una Ford.
- La sua auto è una Ford.
- La sua automobile è una Ford.

Zijn auto is een Ford.

- Tom sta lavando la sua macchina.
- Tom sta lavando la sua auto.
- Tom sta lavando la sua automobile.

Tom is zijn auto aan het wassen.

- Le strade sono strabordanti di macchine.
- Le strade sono strabordanti di auto.
- Le strade sono strabordanti di automobili.

De wegen staan vol met auto's.

- Finalmente ho la mia propria macchina.
- Finalmente ho la mia propria auto.
- Finalmente ho la mia propria automobile.

Ik heb eindelijk mijn eigen auto.

- Le macchine giapponesi sono molto popolari.
- Le auto giapponesi sono molto popolari.
- Le automobili giapponesi sono molto popolari.

Japanse auto’s zijn erg populair.

- Questa vecchia auto si rompe sempre.
- Questa vecchia automobile si rompe sempre.
- Questa vecchia macchina si rompe sempre.

Deze oude auto gaat constant kapot.

- Le ho comprato una nuova macchina.
- Le ho comprato una nuova auto.
- Le ho comprato una nuova automobile.

- Ik kocht haar een nieuwe auto.
- Ik heb haar een nieuwe auto gekocht.
- Ik heb een nieuwe auto voor haar gekocht.

- Vado a Parigi in macchina domani.
- Vado a Parigi in auto domani.
- Vado a Parigi in automobile domani.

Morgen ga ik met de auto naar Parijs.

- La mia macchina è parcheggiata all'esterno.
- La mia auto è parcheggiata all'esterno.
- La mia automobile è parcheggiata all'esterno.

Mijn auto staat buiten geparkeerd.

- Questa non è la sua macchina?
- Questa non è la sua auto?
- Questa non è la sua automobile?

Is dit niet zijn auto?

- Mi ha mostrato la sua nuova auto.
- Mi ha mostrato la sua nuova macchina.
- Lei mi ha mostrato la sua nuova auto.
- Mi ha mostrato la sua nuova automobile.
- Lei mi ha mostrato la sua nuova automobile.
- Lei mi ha mostrato la sua nuova macchina.
- Mi mostrò la sua nuova macchina.
- Lei mi mostrò la sua nuova macchina.
- Mi mostrò la sua nuova auto.
- Lei mi mostrò la sua nuova auto.
- Mi mostrò la sua nuova automobile.
- Lei mi mostrò la sua nuova automobile.

Ze liet me haar nieuwe auto zien.

- Felipe ha due macchine e una moto.
- Felipe ha due auto e una moto.
- Felipe ha due automobili e una moto.

- Felipe heeft twee auto's en een motorfiets.
- Felipe heeft twee auto's en één motor.

- La sua macchina è stata appena riparata.
- La sua auto è stata appena riparata.
- La sua automobile è stata appena riparata.

Zijn auto is pas hersteld.

- La sua macchina è simile alla mia.
- La sua auto è simile alla mia.
- La sua automobile è simile alla mia.

Zijn auto lijkt op die van mij.

- La mia macchina non era abbastanza buona.
- La mia auto non era abbastanza buona.
- La mia automobile non era abbastanza buona.

Mijn auto was niet goed genoeg.

- Questa fabbrica produce 500 auto al giorno.
- Questa fabbrica produce 500 automobili al giorno.
- Questa fabbrica produce 500 macchine al giorno.

Deze fabriek produceert 500 auto's per dag.

- Tom non voleva vendere la sua macchina.
- Tom non voleva vendere la sua auto.
- Tom non voleva vendere la sua automobile.

Tom wilde zijn auto niet verkopen.

- Tom prende spesso in prestito la tua macchina?
- Tom prende spesso in prestito la sua macchina?
- Tom prende spesso in prestito la vostra macchina?
- Tom prende spesso in prestito la tua auto?
- Tom prende spesso in prestito la tua automobile?
- Tom prende spesso in prestito la sua auto?
- Tom prende spesso in prestito la sua automobile?
- Tom prende spesso in prestito la vostra auto?
- Tom prende spesso in prestito la vostra automobile?

Leent Tom vaak jouw auto?

- Voglio prendere in prestito la tua macchina domani.
- Voglio prendere in prestito la sua macchina domani.
- Voglio prendere in prestito la vostra macchina domani.
- Voglio prendere in prestito la tua auto domani.
- Voglio prendere in prestito la tua automobile domani.
- Voglio prendere in prestito la sua auto domani.
- Voglio prendere in prestito la sua automobile domani.
- Voglio prendere in prestito la vostra auto domani.
- Voglio prendere in prestito la vostra automobile domani.

Ik wil je auto morgen lenen.

- La strada è troppo stretta per le macchine.
- La strada è troppo stretta per le auto.
- La strada è troppo stretta per le automobili.

De weg is te smal voor auto's.

- La sua macchina ha due anni di età.
- La sua auto ha due anni di età.
- La sua automobile ha due anni di età.

Haar auto is twee jaar oud.

- La sua macchina misurava tre metri in lunghezza.
- La sua auto misurava tre metri in lunghezza.
- La sua automobile misurava tre metri in lunghezza.

Zijn auto was drie meter lang.

- Tom ha deciso di vendere la sua macchina.
- Tom ha deciso di vendere la sua auto.
- Tom ha deciso di vendere la sua automobile.

Tom heeft besloten zijn auto te verkopen.

- Quando sono tornato indietro, la mia macchina era sparita.
- Quando sono tornata indietro, la mia macchina era sparita.
- Quando sono tornato indietro, la mia auto era sparita.
- Quando sono tornata indietro, la mia auto era sparita.
- Quando sono tornato indietro, la mia automobile era sparita.
- Quando sono tornata indietro, la mia automobile era sparita.

Toen ik terugkwam was mijn auto weg.

- La sua macchina non è qui, quindi dev'essere andato.
- La sua auto non è qui, quindi dev'essere andato.
- La sua automobile non è qui, quindi dev'essere andato.

Zijn auto is niet hier, dus moet hij wel vertrokken zijn.

- Mio padre ha la stessa macchina del signor Kimura.
- Mio padre ha la stessa auto del signor Kimura.
- Mio padre ha la stessa automobile del signor Kimura.

- Mijn vader heeft dezelfde auto als de heer Kimura.
- Mijn vader en meneer Kimura hebben dezelfde wagen.