Translation of "Assente" in Dutch

- Perché eri assente?
- Perché era assente?
- Perché eravate assenti?

Waarom was je afwezig?

- È assente perché è malata.
- È assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è ammalata.
- Lei è assente perché è malata.

Ze is er niet omdat ze ziek is.

Chi è assente?

Wie is er afwezig?

Tom è assente.

Tom is afwezig.

Bene. Nessun assente.

Perfect! Iedereen is er.

Tom era assente ieri.

Tom was er gisteren niet.

C'è qualche assente oggi?

Is er iemand afwezig vandaag?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

Waarom was je gisteren afwezig?

- Era assente per via della malattia.
- Lui era assente per via della malattia.

Hij was afwezig wegens ziekte.

- È assente per via della malattia.
- Lei è assente per via della malattia.

Ze is afwezig wegens ziekte.

Tom è assente per malattia.

Tom is in ziekteverlof.

Ieri era assente al lavoro.

Ik was gisteren op het werk afwezig.

Lui era assente alla riunione.

Hij was niet aanwezig op de bijeenkomst.

- È stato assente da scuola per una settimana.
- Fu assente da scuola per una settimana.

Hij was een week lang niet aanwezig op school.

- Tom è assente.
- Tom è scomparso.

Tom wordt vermist.

John era assente da scuola ieri.

John was gisteren niet op school.

Tom è spesso assente da scuola.

Tom is vaak afwezig op school.

- È stata assente da scuola per cinque giorni.
- Lei è stata assente da scuola per cinque giorni.

- Ze was niet op school voor vijf dagen.
- Ze is al vijf dagen niet op school.

- C'è qualcuno che manca.
- C'è qualcuno assente.

- Iemand ontbreekt.
- Er ontbreekt iemand.

Il ragazzo è assente da scuola da otto giorni.

De jongen is acht dagen niet op school geweest.