Translation of "Ricordare" in Chinese

- Tom non riesce a ricordare niente.
- Tom non riesce a ricordare nulla.

汤姆什么都记不住。

- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.

我不記得他的名字。

Non sono riuscito a ricordare di averla mai incontrata.

我不记得曾经见过她。

Non riesco a ricordare il motivo di quella canzone.

我想不起那首歌的旋律。

Non riesco in nessun modo a ricordare il suo indirizzo.

- 她的住址无论如何也想不起来。
- 她的地址死活想不起来。

Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

我不记得他什么时候搬去波士顿了。

Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione.

汤姆记不得他在早餐吃了什么。

- Non sei più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non sei più brava a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non è più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non è più brava a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non siete più bravi a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non siete più brave a ricordare le cose di quanto non lo sia io.

你记事情的能力并不比我好多少。

Trovo che le parole con definizioni concise siano le più facili da ricordare.

我发现有明确定义的词最容易记住。

Fai mente locale e cerca di ricordare a casa di chi hai dormito la notte scorsa.

好好的想一想，看看能不能想起你昨晚是在誰家過夜的。

- Non riesco a ricordarmi il suo nome al momento.
- Non riesco a ricordare il suo nome al momento.

我突然想不起她的名字。