Translation of "Nome" in Chinese

- Sai il mio nome?
- Sa il mio nome?
- Sapete il mio nome?
- Conosci il mio nome?
- Conosce il mio nome?
- Conoscete il mio nome?

你知道我的名字嗎？

- Chiedigli il suo nome.
- Gli chieda il suo nome.
- Chiedetegli il suo nome.

问他一下他的名字。

- Posso chiederti nome e indirizzo?
- Posso chiedervi nome e indirizzo?
- Posso chiederle nome e indirizzo?

我能问一下您的姓名和住址吗？

- Non conosco il suo nome.
- Non so il suo nome.
- Io non so il suo nome.
- Io non conosco il suo nome.

我不知道他叫甚麼名字。

- "Michael" è un nome maschile, ma "Michelle" è un nome femminile.
- "Michael" è un nome maschile, però "Michelle" è un nome femminile.

“迈克尔”是一个男名，但是“米歇尔”是一个女名。

- Scrivete il vostro nome in maiuscolo.
- Scrivi il tuo nome in maiuscolo.
- Scriva il suo nome in maiuscolo.
- Scrivi il tuo nome in stampatello.
- Scriva il suo nome in stampatello.
- Scrivete il vostro nome in stampatello.

写下你名字的大写字母。

- Il tuo hotel ha un nome?
- Il tuo albergo ha un nome?
- Il suo hotel ha un nome?
- Il suo albergo ha un nome?
- Il vostro hotel ha un nome?
- Il vostro albergo ha un nome?

你們的酒店叫什麼名字？

- Ho dimenticato il suo nome.
- Ho scordato il suo nome.

我忘記了他的名字。

- Scrivete il vostro nome in maiuscolo.
- Scrivi il tuo nome in maiuscolo.
- Scriva il suo nome in maiuscolo.

- 写下你名字的大写字母。
- 把你的名字用大写写下来。

- Hai sentito chiamare il tuo nome?
- Ha sentito chiamare il suo nome?
- Avete sentito chiamare il vostro nome?

你聽見有人叫你的名字嗎？

- Come si pronuncia il tuo nome?
- Come si pronuncia il suo nome?
- Come si pronuncia il vostro nome?

你怎麼唸你的名字？

- Come si scrive il tuo nome?
- Come si scrive il vostro nome?
- Come si scrive il suo nome?

你怎麼拼你的名字的？

- Qual è il tuo nome completo?
- Qual è il suo nome completo?
- Qual è il vostro nome completo?

你的姓名是什么？

- Non conosco ancora il tuo nome.
- Non conosco ancora il suo nome.
- Non conosco ancora il vostro nome.

我到現在還是不知道你的名字。

- Perché il tuo nome è cerchiato?
- Perché il suo nome è cerchiato?
- Perché il vostro nome è cerchiato?

你的名字怎么圈了？

- Mi piacerebbe sapere il suo nome.
- Vorrei sapere il suo nome.

我想知道她的名字。

- Ho dimenticato il suo nome.
- Mi sono dimenticato il suo nome.

我忘記了他的名字。

"Michael" è un nome maschile, ma "Michelle" è un nome femminile.

「米迦勒」是男人的名字，但「蜜雪兒」是女人的名字。

- Il suo nome non era nella lista.
- Il suo nome non era sull'elenco.
- Il suo nome non era nell'elenco.
- Il suo nome non era in elenco.

名單上沒有她的名字。

- Per piacere dimmi il tuo nome.
- Per piacere mi dica il suo nome.
- Per favore dimmi il tuo nome.
- Per favore mi dica il suo nome.

- 請告訴我你的名字。
- 请告诉我你的名字。

È un nome comune?

那个名字很普通吗？

- Per piacere, aggiungi il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiungi il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiunga il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiunga il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiungete il mio nome alla lista.
- Per favore, aggiungete il mio nome alla lista.
- Per piacere, aggiungete il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiungete il mio nome all'elenco.
- Per piacere, aggiungi il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiungi il mio nome all'elenco.
- Per favore, aggiunga il mio nome all'elenco.
- Per piacere, aggiunga il mio nome all'elenco.

- 請把我的名字加在名單上。
- 請在名單上加上我的名字。

- Non ricordo come ti chiami.
- Non ricordo il tuo nome.
- Non ricordo il suo nome.
- Non ricordo il vostro nome.

我不记得你的名字了。

- Conosco il nome di questo animale.
- Io conosco il nome di questo animale.
- Lo so il nome di questo animale.
- Io lo so il nome di questo animale.

我知道这种动物的名字。

- A nome dell'azienda, ti do il benvenuto.
- A nome dell'azienda, vi do il benvenuto.
- A nome dell'azienda, le do il benvenuto.
- A nome della società, vi do il benvenuto.
- A nome della società, ti do il benvenuto.
- A nome della società, le do il benvenuto.

我代表公司歡迎你的來臨。

- Tom non conosce neanche il mio nome.
- Tom non conosce neppure il mio nome.
- Tom non conosce nemmeno il mio nome.

汤姆甚至不知道我的名字。

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?

你叫什么名字？

- So qual è il suo nome.
- Io so qual è il suo nome.

我知道他叫什么名字。

- Non ha sentito chiamare il suo nome.
- Non sentì chiamare il suo nome.

他没听见有人叫他的名字。

- Dobbiamo scegliere un nome per il bambino.
- Noi dobbiamo scegliere un nome per il bambino.
- Dobbiamo scegliere un nome per la bambina.
- Noi dobbiamo scegliere un nome per la bambina.

我們要給孩子起個名字。

Il mio nome è Hopkins.

- 我的名字叫Hopkins。
- 我的名字叫霍普金斯。

Posso chiedere il vostro nome?

请问你贵姓？

Tutti conoscono il suo nome.

大家都认识他的名字。

Nessuno sa il suo nome.

没人知道他的名字。

Jacques è un nome belga.

Jacques是比利时的名字

Lo conosco solo di nome.

我只知道他的名字。

Il mio nome è Ludwig.

我的名字是Ludwig。

Io so il tuo nome.

我知道你的名字。

Il mio nome è Tom.

- 我叫Tom。
- 我叫湯姆。

Il mio nome è Hashimoto.

我的名字叫桥本。

Ho dimenticato il suo nome.

我忘記了他的名字。

Ha sopra il mio nome.

這里上面有我的名字。

Il mio nome è Jack.

- 我叫Jack。
- 我叫傑克。

Qual è il tuo nome?

你叫什么名字？

- Qual è il nome del tuo amico?
- Qual è il nome della tua amica?

你的朋友叫甚麼名字？

- Gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Io gli ho chiesto quale fosse il suo nome.
- Gli chiesi quale fosse il suo nome.
- Io gli chiesi quale fosse il suo nome.

我問了他叫什麼名字。

- Non conosco il suo nome.
- Non so il suo nome.
- Io non so il suo nome.
- Io non conosco il suo nome.
- Non so come si chiama.
- Io non so come si chiama.

我不知道他叫甚麼名字。

- Tom è un nome comune nel tuo paese?
- Tom è un nome comune nel suo paese?
- Tom è un nome comune nel vostro paese?

在你们国家，汤姆是个常见的名字吗？

- Togliete il suo nome dalla lista dei candidati.
- Tolga il suo nome dalla lista dei candidati.
- Togli il suo nome dalla lista dei candidati.

从申请单中删除他的名字。

- Beh, ti dirò come scrivere il mio nome.
- Beh, vi dirò come scrivere il mio nome.
- Beh, le dirò come scrivere il mio nome.

好的，我会告诉你怎么写我的名字。

- Ricordo molto bene il nome di quell'uomo.
- Io ricordo molto bene il nome di quell'uomo.

他的名字我記得很清楚。

- Non riesco a ricordare il suo nome.
- Io non riesco a ricordare il suo nome.

我不記得他的名字。

- Tom si è scordato di segnare il suo nome.
- Tom si scordò di segnare il suo nome.
- Tom si è dimenticato di segnare il suo nome.
- Tom si dimenticò di segnare il suo nome.

汤姆忘记签名了。

- Conosco il suo vero nome e dove vive.
- Io conosco il suo vero nome e dove vive.
- Conosco il suo vero nome e dove abita.
- Io conosco il suo vero nome e dove abita.

我知道他的真名，還知道他住哪裡。

Mi sono dimenticato il suo nome.

我忘記了他的名字。

Pochi studenti conoscevano il suo nome.

很少学生知道他的名字。

Qualcuno sta urlando il mio nome.

有人喊我的名字。

Il mio nome è Wang Jiaming.

我是王家明。

Per caso conosci il suo nome?

你說不定知道他的名字？

- Scrivete il vostro nome a matita, per favore.
- Scrivi il tuo nome a matita, per favore.

请用铅笔写您的名字。

- Quale hai detto che era il tuo nome?
- Quale ha detto che era il suo nome?

你說你叫什麼名字？

- Alzi la mano quando chiamo il suo nome.
- Alza la mano quando chiamo il tuo nome.

我叫你的名字的時候，請你把手舉起來。

- Potresti mettere il mio nome in lista d'attesa?
- Potrebbe mettere il mio nome in lista d'attesa?

你能把我的名字加到等候批准的申请人名单上吗？

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.
- Tom è il mio nome.

- 我叫Tom。
- 我叫湯姆。

Watanabe è il mio nome di famiglia.

渡边是我的姓。

'Hayastan' è il nome dell'Armenia in armeno.

”哈亚斯坦“是亚美尼亚的名字在亚美尼亚语中。

Tende a dimenticare il nome della gente.

他常忘记别人的名字。

Qual è il nome del tuo amico?

你的朋友叫甚麼名字？

Gli chiedemmo qual era il suo nome.

我们问他叫什么名字。

Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.

我聽見有人叫我的名字。

Il mio nome è Jose. Siamo amici.

我叫何塞，我們是朋友。

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Lui come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?

- 你叫什么名字？
- 您叫什么名字？
- 请问您贵姓

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?

- 你叫什么名字？
- 您叫什么名字？

- Non riesco a ricordarmi il suo nome al momento.
- Non riesco a ricordare il suo nome al momento.

我突然想不起她的名字。

- Scriva il suo nome e indirizzo su questa busta.
- Scrivi il tuo nome e indirizzo su questa busta.

把你的姓名和地址寫在這個信封上。

- Tom non riesce neanche a scrivere il suo stesso nome.
- Tom non riesce neppure a scrivere il suo stesso nome.
- Tom non riesce nemmeno a scrivere il suo stesso nome.

汤姆连自己的名字都不会写。

In Francia, il nome va prima del cognome.

在法国，名放在姓前面。

- Mi chiamo Hopkins.
- Il mio nome è Hopkins.

- 我的名字叫Hopkins。
- 我的名字叫霍普金斯。

- Lui non riesce nemmeno a scrivere il suo nome.
- Lui non è in grado nemmeno di scrivere il proprio nome.

他連自己的名字也不會寫。

Associamo il nome di Einstein alla teoria della relatività.

一提到愛因斯坦，我們就會想起相對論。

Io sono un gatto. Non ho ancora un nome.

我是一只猫。我还没有名字。

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?
- Tu come ti chiami?
- Lei come si chiama?
- Voi come vi chiamate?

- 你叫什么名字？
- 您叫什么名字？
- 叫什麼名字?

- Ho un cane. È nero e il suo nome è Tiki.
- Io ho un cane. È nero e il suo nome è Tiki.

我有一只狗。它是黑色的，也叫Tiki.

In Francia, il nome di battesimo viene prima del cognome.

在法国，名放在姓前面。

- Qing Qing, un panda di sette anni, sa pure riconoscere il suo nome.
- Qing Qing, un panda di sette anni, sa persino riconoscere il suo nome.
- Qing Qing, un panda di sette anni, sa perfino riconoscere il suo nome.

一隻七歲的熊貓－青青－甚至能認出它的名字。

Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.

把你的名字寫在名單上，然後把名單傳給下一個人。

- Il cane si chiama Ken.
- Il nome del cane è Ken.

這隻狗的名字是Ken。

Le era stato chiesto di scrivere il suo nome a penna.

她被要求用墨水写下她的名字。

Tom ha scritto il suo nome nella sabbia con un bastone.

汤姆用棍子在沙上写了他的名字。

- Mick diede al bebè il nome Richard.
- Mick chiamò il bebè Richard.
- Mick ha dato al bebè il nome Richard.
- Mick ha chiamato il bebè Richard.

米克為嬰兒取名為理查。

- Il mio nome è Tom.
- Mi chiamo Tom.
- Io mi chiamo Tom.

- 我叫Tom。
- 我的名字是汤姆。
- 我叫湯姆。