Translation of "Nessuna" in Chinese

Nessuna lingua, nessuna nazione.

没有语言，没有国家。

Nessuna croce, nessuna corona.

沒有困難就沒有成功。

Bene. Nessuna persona assente.

- 太好了。没有一个人缺席。
- 太好了。一个缺席的人都没有。

- Non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
- Io non sono riuscito a trovarlo da nessuna parte.
- Non sono riuscita a trovarlo da nessuna parte.
- Io non sono riuscita a trovarlo da nessuna parte.
- Non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.
- Io non sono riuscita a trovarla da nessuna parte.
- Non sono riuscito a trovarla da nessuna parte.
- Io non sono riuscito a trovarla da nessuna parte.
- Non riuscivo a trovarlo da nessuna parte.
- Non riuscivo a trovarla da nessuna parte.

我在任何地方都没能找到。

La questione è di nessuna importanza.

这件事不重要。

Non conosco nessuna delle cinque signore.

这五个女人我一个都不认识。

Non voglio andare da nessuna parte.

我哪儿都不想去。

Non l'ho trovato da nessuna parte.

- 我在哪儿都没找到他。
- 我在哪儿都没找到它。

Nessuna ha trovato la risposta corretta.

没人帮我找到正确答案。

- Non ne ho idea.
- Nessuna idea.

我一无所知。

Nessuna persona intelligente beve e poi guida.

沒有聰明人喝了酒再開車。

Non riuscivo a trovarla da nessuna parte.

我在哪儿都找不到她。

- Non c'è nessuna soluzione.
- Non c'è soluzione.

- 没办法。
- 这个问题不能解决。
- 无解。

Non conosco nessuna di queste cinque donne.

这五个女人我一个都不认识。

Non c'è nessuna sedia su cui sedersi.

沒有椅子坐。

Non ho nessuna voglia di studiare stasera.

今晚我一點都不想唸書。

- Non vedo alcuna differenza.
- Io non vedo alcuna differenza.
- Non vedo nessuna differenza.
- Io non vedo nessuna differenza.

我看不出有什么差别。

- Non aveva alcuna matita.
- Lei non aveva alcuna matita.
- Non aveva nessuna matita.
- Lei non aveva nessuna matita.

她一支铅笔也没有。

Non c'è nessuna possibilità che lui si riprenderà.

对于他的康复没有任何希望。

- Non c'è alcuna speranza.
- Non c'è nessuna speranza.

没有希望了。

- Nessuno di loro è conducente.
- Nessuna di loro è conducente.
- Nessuno di loro è pilota.
- Nessuna di loro è pilota.

他们都不是司机。

Se non c'è nessuna soluzione allora non c'è nessun problema.

- 如果没有解决方法，那就没有问题。
- 沒有解決的方法，也就不會有問題。

- Nessuno di loro è carino.
- Nessuna di loro è carina.

两个都不漂亮。

- Non cambierà niente.
- Non farà nessuna differenza.
- Questo non cambierà niente.

這改變不了什么。

Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.

我在自己家中哪裡都不能讀書，那裏太吵了。

- Non ha nessun vero amico.
- Lei non ha nessun vero amico.
- Non ha amici veri.
- Lei non ha amici veri.
- Non ha amiche vere.
- Lei non ha amiche vere.
- Non ha nessuna vera amica.
- Lei non ha nessuna vera amica.

她没有真朋友。

- Non ci sono risposte alle tue domande.
- Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.
- La tua domanda non ha risposte.
- Non c'è risposta alla tua domanda.
- Non c'è risposta alla sua domanda.
- Non c'è risposta alla vostra domanda.

你的问题没有答案。