Translation of "Buon" in Chinese

- Buon anno!
- Buon anno nuovo!

春节快乐!

- Fate buon viaggio.
- Buon viaggio!

一路順風！

- Passa un buon fine settimana!
- Passa un buon weekend!
- Passate un buon weekend!
- Passi un buon weekend!
- Passate un buon fine settimana!
- Passi un buon fine settimana!
- Buon fine settimana!

周末愉快。

- Passa un buon fine settimana!
- Passa un buon weekend!
- Passate un buon weekend!
- Passi un buon weekend!
- Passate un buon fine settimana!
- Passi un buon fine settimana!

- 周末愉快。
- 周末愉快！

- Passa un buon Natale.
- Passate un buon Natale.
- Passi un buon Natale.

祝您有一個愉快的聖誕節。

Buon viaggio!

- 一路順風！
- 一路顺风！
- 一路平安！
- 旅途愉快！
- 祝順風。

Buon compleanno!

生日快乐！

Buon appetito!

祝你胃口好！

Buon pomeriggio.

下午好。

Buon anno!

新年快乐！

Buon lavoro!

- 做得好！
- 干的好！

Buon Natale!

聖誕快樂。

- È un buon manuale.
- È un buon metodo.

这本课本很好。

- Buon anno!
- Buon anno nuovo!
- Felice anno nuovo!

- 新年快乐！
- 新年快樂！
- 元旦快樂！

- Ha fatto buon uso dell'opportunità.
- Lui ha fatto buon uso dell'opportunità.
- Fece buon uso dell'opportunità.
- Lui fece buon uso dell'opportunità.

他好好地利用了這個機會。

- Hai un buon senso dell'umorismo.
- Tu hai un buon senso dell'umorismo.
- Ha un buon senso dell'umorismo.
- Lei ha un buon senso dell'umorismo.
- Avete un buon senso dell'umorismo.
- Voi avete un buon senso dell'umorismo.

你很有幽默感。

- Hai passato un buon fine settimana?
- Avete passato un buon fine settimana?
- Ha passato un buon fine settimana?
- Hai passato un buon weekend?
- Ha passato un buon weekend?
- Avete passato un buon weekend?

你周末过得怎么样？

- Hai passato un buon Natale?
- Ha passato un buon Natale?
- Avete passato un buon Natale?

你聖誕過得開心嗎？

- Ha un buon appetito.
- Lui ha un buon appetito.

他的胃口很好。

- Voglio un buon dizionario.
- Io voglio un buon dizionario.

我想要本好词典。

- Ha un buon reddito.
- Lui ha un buon reddito.

他收入可观。

Buon compleanno, Shishir!

生日快樂，Shishir。

Buon compleanno, Muiriel!

生日快乐，Muiriel！

Buon fine settimana.

周末愉快！

- Conoscete un buon ristorante qua vicino?
- Conoscete un buon ristorante qui vicino?
- Conosce un buon ristorante qua vicino?
- Conosce un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qua vicino?

你知道这儿附近有什么好餐馆吗?

- Vi darò un buon consiglio.
- Le darò un buon consiglio.

我会给您一个好的建议。

- Mi ha dato qualche buon consiglio.
- Lei mi ha dato qualche buon consiglio.
- Mi diede qualche buon consiglio.
- Lei mi diede qualche buon consiglio.

她給了我一些很好的建議。

- Mi ha dato un buon consiglio.
- Lui mi ha dato un buon consiglio.
- Mi diede un buon consiglio.
- Lui mi diede un buon consiglio.

他给了我一个好建议。

- Mi ha trovato un buon posto.
- Lui mi ha trovato un buon posto.
- Mi trovò un buon posto.
- Lui mi trovò un buon posto.

他幫我找到了一個好位子。

- Hai un buon senso dell'umorismo.
- Tu hai un buon senso dell'umorismo.

你很有幽默感。

- Ti auguro un buon viaggio.
- Io ti auguro un buon viaggio.

- 祝你旅途愉快。
- 祝你一路平安。
- 祝你一路顺风。

- Buon compleanno!
- Felice compleanno!

生日快乐！

Buon viaggio a te!

一路顺风！

- Buon Halloween!
- Felice Halloween!

万圣节快乐！

È un buon piano.

那是一個很好的計劃。

È un buon metodo.

这本课本很好。

È un buon film.

這是一部好電影。

Ha un buon sapore?

好吃嗎？

- Buongiorno!
- Buonasera!
- Buon pomeriggio.

- 早上好！
- 下午好。
- 你好。

È un buon affare.

这是一笔不错的交易。

- Buon Natale!
- Felice Natale!

- 聖誕節快樂！
- 圣诞节快乐！
- 聖誕快樂。

- Buon lavoro!
- Bel lavoro!

辛苦啦！

- Hai passato un buon fine settimana?
- Hai trascorso un buon fine settimana?

你周末过得好吗？

- Ho bisogno di un buon consiglio.
- Ho bisogno di qualche buon consiglio.

我需要一些好的忠告。

- Ha preso un buon voto in matematica.
- Prese un buon voto in matematica.

他數學得了一個好成績。

- Ho preso un buon voto in inglese.
- Presi un buon voto in inglese.

- 我的英文成績很好。
- 我的英文得到了好成績。

- Fa un buon utilizzo dei suoi talenti.
- Lui fa un buon utilizzo dei suoi talenti.
- Fa un buon uso dei suoi talenti.
- Lui fa un buon uso dei suoi talenti.

他善用他的天赋。

Vorrei essere un buon cantante.

- 但願我是一個好歌手。
- 但愿我是一个好歌手。

Ha fatto un buon discorso.

她做了場好講演。

Hai fatto un buon lavoro.

你干得很好。

Tom è un buon amico.

汤姆是个好朋友。

Tom aveva un buon aspetto.

汤姆看上去很精神。

A buon intenditor, poche parole.

對聰明人說話，一語即足。

Tom è un buon lavoratore.

湯姆是個好工人。

Buon viso a cattivo gioco!

坚持到底！

Questo è un buon piano.

那是一個很好的計劃。

- Tom è alla ricerca di un buon lavoro.
- Tom sta cercando un buon lavoro.

汤姆在找工作。

- Wow! È a buon mercato!
- Wow! Quello è a buon mercato!
- Wow! Quella è a buon mercato!
- Wow! È economico!
- Wow! È economica!

哇！真便宜啊！

- Dovresti mostrare il buon esempio ai tuoi figli.
- Dovreste mostrare il buon esempio ai vostri figli.
- Dovrebbe mostrare il buon esempio ai suoi figli.

你应该给你的孩子们树立好的榜样。

- Ha un buon palato per il vino.
- Lui ha un buon palato per il vino.

他对鉴品红酒很有一套。

Questo fiore ha un buon profumo.

那花闻起来很香。

- Buon compleanno, Shishir!
- Felice compleanno, Shishir!

生日快樂，Shishir。

John è un mio buon amico.

约翰是我的好朋友。

Questo è a buon prezzo, vero?

这个很便宜，对吗？

Questo vestito è un buon affare.

这条连衣裙很便宜。

Rischi di diventare un buon uomo.

- 你在这里当一个好人很危险。
- 你恐怕会变成一个好人哦。

Ho trovato un buon ristorante messicano.

我发现一家很好的墨西哥餐厅。

Lui non è un buon guidatore.

他不擅长开车。

- Buon compleanno, Muiriel!
- Felice compleanno, Muiriel!

生日快乐，Muiriel！

Questo vino ha un buon sapore.

- 这是好酒。
- 这个酒很好喝。

Questa pera ha un buon odore.

这只梨闻上去很香。

Buon giorno. È tempo di svegliarsi.

早安。是該醒來的時候了。

Questo tè ha un buon sapore.

這茶味道不錯。

John è il mio buon amico.

約翰是我的一個好朋友。

- Conosci un buon dentista?
- Conoscete un buon dentista?
- Conosce un buon dentista?
- Tu conosci un buon dentista?
- Lei conosce un buon dentista?
- Voi conoscete un buon dentista?
- Conosci un bravo dentista?
- Tu conosci un bravo dentista?
- Conosce un bravo dentista?
- Lei conosce un bravo dentista?
- Conoscete un bravo dentista?
- Voi conoscete un bravo dentista?

你有認識好的牙醫嗎？

Abbiamo ottenuto un buon prezzo per quello.

我們得到了一個很好的價格買那個東西。

- Era di buon umore.
- Era di buonumore.

他精神很好。

Tutti voi avete fatto un buon lavoro.

你們所有的人都做得很好。

Fa un buon utilizzo dei suoi talenti.

他善用他的天赋。

Quest'anno promette un buon raccolto di riso.

預期今年稻米會豐收。