Translation of "Sarebbero" in Arabic

Le mutande? Ormai si sarebbero spente.

‫سروال داخلي؟ لو استخدمته لكان قد انطفأ‬

Non se lo sarebbero mai aspettato.

لم يعلموا ذلك من قبل.

Le cose probabilmente sarebbero andate in maniera diversa.

لتغيرت الأحداث.

"Se cento vite fossero salvate, quante sarebbero perse?"

"إذا تم إنقاذ حياة مئة شخص، كم عدد الأشخاص الذين سيفقدوا حياتهم؟"

Ci sarebbero state megacittà al neon e veicoli volanti.

لقد كان يتجه إلى أن يكون مدن نيونية ومركبات طائرة.

Le civiltà extraterrestri sarebbero potute nascere nei mesi estivi.

كان يمكن للحضارة خارج الأرض أن تظهر في أشهر الصيف

Non sarebbero stati penalizzati per la sfortuna o un errore in buona fede.

ولن يتم عقابهم للحظ السيء أو لخطأ غيرمقصود.

Borman, Lovell e Anders sarebbero i primi astronauti a cavalcare il potente Saturno V.

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Anche la I e la M sarebbero scritte al contrario, ma questo non lo vediamo

ثم كتابة I وM معكوستان لكن دون أن تلاحظ

Ma anni dopo, avrebbe raccontato la sua più grande paura: che Armstrong e Aldrin sarebbero rimasti

لكن بعد سنوات ، كان يروي مخاوفه الأكبر - أن آرمسترونغ وألدرين سوف

Per Napoli, promettendo di radunare nuove truppe. Murat e Napoleon non si sarebbero mai più incontrati.

إلى نابولي ، ووعد بزيادة القوات الجديدة. لن يجتمع مراد ونابليون مرة أخرى أبدًا.