Translation of "Incidente" in Arabic

- Sami ha fatto un incidente.
- Sami fece un incidente.

تعرّض سامي لحادث.

- Non dimenticherò mai questo incidente.
- Io non dimenticherò mai questo incidente.
- Non scorderò mai questo incidente.
- Io non scorderò mai questo incidente.

لن أنس أبدا هذه الحادثة.

- Sami ha avuto un piccolo incidente.
- Sami ebbe un piccolo incidente.
- Sami ha fatto un piccolo incidente.
- Sami fece un piccolo incidente.

تعرّض سامي لحادث صغير.

C'è stato un incidente.

حصل حادث.

È successo un incidente.

وقع حادث.

- Tom è rimasto ucciso in un incidente.
- Tom rimase ucciso in un incidente.

توم قتل في حادث.

È appena successo un incidente.

حصل حادث للتو.

- Jimmy è stato ferito in un incidente stradale.
- Jimmy è rimasto ferito in un incidente stradale.
- Jimmy rimase in un incidente stradale.

أصيب جيمي في حادث سير.

C'è stato un incidente stradale ieri.

- كان هناك حادث سيارة بالأمس.
- حصل حادث سير البارحة.

Ho perso mia moglie in un tragico incidente.

- فقدت زوجتي في حادث سير.
- فقدت زوجتي في حادث طريق.

Del 99% quella di morire in un incidente aereo,

أو أن نموت في تحطم طائرة بنسبة 99 %

Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale.

تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.

Ha perso il suo unico figlio in un incidente d'auto.

فقدتْ ابنها الوحيد في حادث مروري.