Translation of "Ebbe" in English

Ebbe un'esperienza amara.

He had a bitter experience.

Ebbe una standing ovation.

He got an ovation.

Mary ebbe l'ultima parola.

Mary had the last laugh.

Tom ebbe un'infanzia difficile.

- Tom had a rough childhood.
- Tom had a hard childhood.
- Tom had a tough childhood.

- Ha avuto successo.
- Lui ha avuto successo.
- Ebbe successo.
- Lui ebbe successo.

- He made it.
- He succeeded.

Quando ebbe concluso, gli chiesi:

After that, I had a question.

Tom ebbe una settimana movimentata.

Tom had a hectic week.

Tom ebbe un jet lag.

Tom had jet lag.

Lui ebbe un crollo nervoso.

He had a nervous breakdown.

La coppia ebbe un figlio.

A son was born to the couple.

- Ha avuto dei problemi.
- Ebbe dei problemi.
- Ha avuto delle difficoltà.
- Ebbe delle difficoltà.

He struggled.

Belle non ebbe mai il cancro.

Belle never had cancer.

Tutto ebbe inizio negli anni '40

The story actually starts in the 1940s

Quando ebbe sentito la notizia, impallidì.

- When she heard the news, she turned pale.
- When he heard the news, he turned pale.

Tom ebbe un sospiro di sollievo.

- Tom breathed a sigh of relief.
- Tom sighed with relief.

- Ha avuto un'esperienza amara.
- Lui ha avuto un'esperienza amara.
- Ebbe un'esperienza amara.
- Lui ebbe un'esperienza amara.

He had a bitter experience.

- Ha avuto l'idea giusta.
- Lui ha avuto l'idea giusta.
- Ebbe l'idea giusta.
- Lui ebbe l'idea giusta.

He had the right idea.

- Ha avuto un ictus.
- Ebbe un ictus.
- Lui ha avuto un ictus.
- Lui ebbe un ictus.

He had a stroke.

- Ha avuto un ictus.
- Lei ha avuto un ictus.
- Ebbe un ictus.
- Lei ebbe un ictus.

She had a stroke.

Il suo nuovo libro ebbe un'accoglienza favorevole.

His new book met with a favorable reception.

Tom ebbe paura e cercò di andarsene.

Tom was frightened and tried to leave.

Ebbe una figlia dal suo primo marito.

She had a daughter by her first husband.

Il suo cavallo ebbe un attacco cardiaco.

- His horse had a heart attack.
- Her horse had a heart attack.

- L'operazione ha avuto successo.
- L'operazione ebbe successo.

The operation was successful.

- L'esperimento ha avuto successo.
- L'esperimento ebbe successo.

The experiment was successful.

Il suo programma ebbe un enorme successo.

His program had enormous success.

- Tom ha avuto un'idea.
- Tom ebbe un'idea.

Tom had an idea.

Tom non ebbe alcuna difficoltà nel farlo.

Tom had no problem doing it.

- Tom ha avuto successo.
- Tom ebbe successo.

Tom succeeded.

- Tom ha avuto successo?
- Tom ebbe successo?

Did Tom succeed?

Non appena ebbe scritta la lettera, la inviò.

Once he had written the letter, he sent it.

- Aveva una nuova idea.
- Ebbe una nuova idea.

He had a new idea.

- Ha avuto successo nella vita.
- Lui ha avuto successo nella vita.
- Ebbe successo nella vita.
- Lui ebbe successo nella vita.

He succeeded in life.

- Ha avuto un incidente stradale.
- Lui ha avuto un incidente stradale.
- Ebbe un incidente stradale.
- Lui ebbe un incidente stradale.

He had a traffic accident.

- Ha avuto un crollo nervoso.
- Lei ha avuto un crollo nervoso.
- Ebbe un crollo nervoso.
- Lei ebbe un crollo nervoso.

She had a nervous breakdown.

- Ha avuto un crollo nervoso.
- Ebbe un crollo nervoso.
- Lui ha avuto un crollo nervoso.
- Lui ebbe un crollo nervoso.

- She had a nervous breakdown.
- He had a nervous breakdown.

- Mary ha avuto l'ultima parola.
- Mary ebbe l'ultima parola.

Mary had the last laugh.

La campagna ebbe successo e lui vinse le elezioni.

The campaign succeeded and he won the election.

- Tom ha avuto un'idea splendida.
- Tom ebbe un'idea splendida.

Tom had a splendid idea.

- Tom ha avuto un'idea brillante.
- Tom ebbe un'idea brillante.

Tom had a bright idea.

- Tom ha avuto il raffreddore.
- Tom ebbe il raffreddore.

- Tom has a cold.
- Tom has got a cold.
- Tom had a cold.

- La missione ha avuto successo.
- La missione ebbe successo.

The mission was successful.

Il riposo ebbe su di lui un effetto meraviglioso.

Getting rest had a wonderful effect on him.

- Tom ha avuto un ictus.
- Tom ebbe un ictus.

Tom had a stroke.

- Tom ha avuto un'infanzia difficile.
- Tom ebbe un'infanzia difficile.

Tom had a rough childhood.

- Tom ha avuto l'idea giusta.
- Tom ebbe l'idea giusta.

Tom had the right idea.

- Mary ha avuto un ictus.
- Mary ebbe un ictus.

Mary had a stroke.

- Tom ha avuto molte opportunità.
- Tom ebbe molte opportunità.

Tom had lots of opportunities.

Il grande incendio di Londra ebbe luogo nel 1666

The Great Fire of London occurred in 1666.

- Tom ha avuto un incidente.
- Tom ebbe un incidente.

- Tom had an accident.
- Tom crashed.

- Tom ha avuto un aumento.
- Tom ebbe un aumento.

Tom got a raise.

- Tom ha avuto una promozione.
- Tom ebbe una promozione.

Tom got a promotion.

- Tom ha chiaramente avuto successo.
- Tom ebbe chiaramente successo.

Tom clearly succeeded.

- Tom ha avuto un'infanzia traumatica.
- Tom ebbe un'infanzia traumatica.

Tom had a traumatic childhood.

- Ha avuto la sua vendetta.
- Ebbe la sua vendetta.

He got his revenge.

- Tom ha avuto un'esperienza traumatica.
- Tom ebbe un'esperienza traumatica.

Tom had a traumatic experience.

- Mary ha avuto un'esperienza traumatica.
- Mary ebbe un'esperienza traumatica.

Mary had a traumatic experience.

- Ha avuto una crisi epilettica.
- Ebbe una crisi epilettica.

He had a seizure.

- Tom ha avuto il biglietto gratis.
- Tom ebbe il biglietto gratis.
- Tom ha avuto il biglietto gratuitamente.
- Tom ebbe il biglietto gratuitamente.

Tom got the ticket for free.

- Tom ha avuto una settimana intensa.
- Tom ebbe una settimana intensa.
- Tom ha avuto una settimana movimentata.
- Tom ebbe una settimana movimentata.

Tom had a hectic week.

Sul fiume Tago, Annibale ebbe la sua prima vittoria importante.

On the Tagus river, Hannibal had his first major victory.

Nel 1796 Augereau ebbe un ruolo da protagonista nelle vittorie

In 1796, Augereau played a  leading role in Napoleon’s  

Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.

While entering the prison the new guy suffered a heart attack.

La campagna elettorale ebbe successo e lei vinse le elezioni.

The campaign succeeded and she won the election.

- Mia zia ebbe tre figli.
- Mia zia aveva tre figli.

- My aunt had three kids.
- My aunt had three children.

- Sentendo la notizia, impallidì.
- Quando ebbe sentito la notizia, impallidì.

- Hearing the news, he turned pale.
- When he heard the news, he turned pale.

- Sami aveva un'intuizione.
- Sami ha avuto un'intuizione.
- Sami ebbe un'intuizione.

Sami had an intuition.

- Ha avuto uno scatto di rabbia.
- Lui ha avuto uno scatto di rabbia.
- Ebbe uno scatto di rabbia.
- Lui ebbe uno scatto di rabbia.

He broke out into rage.

- Ha avuto un incidente sul lavoro.
- Lui ha avuto un incidente sul lavoro.
- Ebbe un incidente sul lavoro.
- Lui ebbe un incidente sul lavoro.

He had an accident at work.

- Ha avuto la gentilezza di aiutarmi.
- Lui ha avuto la gentilezza di aiutarmi.
- Ebbe la gentilezza di aiutarmi.
- Lui ebbe la gentilezza di aiutarmi.

He had the kindness to help me.

- Tom ha avuto un crollo nervoso.
- Tom ebbe un crollo nervoso.
- Tom ha avuto un crollo di nervi.
- Tom ebbe un crollo di nervi.

Tom had a nervous breakdown.

Una volta che la vita sulla Terra ebbe accesso alla multicellularità,

Once life on Earth had access to multicellularity

- Quando ha avuto luogo il matrimonio?
- Quando ebbe luogo il matrimonio?

When did the wedding take place?

- Tom ha avuto un attacco d'ansia.
- Tom ebbe un attacco d'ansia.

Tom had an anxiety attack.

- Tom ha avuto un ictus minore.
- Tom ebbe un ictus minore.

Tom had a minor stroke.

- Tom ha avuto un'emergenza in famiglia.
- Tom ebbe un'emergenza in famiglia.

Tom had a family emergency.

- Tom ha avuto un attacco d'asma.
- Tom ebbe un attacco d'asma.

Tom had an asthma attack.

- Mia nonna ha avuto un ictus.
- Mia nonna ebbe un ictus.

My grandmother had a stroke.

- Tom non ha mai avuto figli.
- Tom non ebbe mai figli.

Tom never had children.

- La missione non ha avuto successo.
- La missione non ebbe successo.

The mission was unsuccessful.

- Tom ha avuto un brutto incidente.
- Tom ebbe un brutto incidente.

- Tom had a bad accident.
- Tom had a serious accident.

- Tom ha avuto la sua vendetta.
- Tom ebbe la sua vendetta.

Tom got his revenge.

- Tom ha avuto un piccolo incidente.
- Tom ebbe un piccolo incidente.

Tom had a little accident.

- Tom ha avuto lo stesso problema.
- Tom ebbe lo stesso problema.

Tom had the same problem.

- Tom ha avuto qualche ottima idea.
- Tom ebbe qualche ottima idea.

Tom had some great ideas.

- Tom ha avuto un crollo mentale.
- Tom ebbe un crollo mentale.

Tom had a mental breakdown.

- Il piano non ha avuto successo.
- Il piano non ebbe successo.

The plan did not succeed.

- Tom ha avuto una buona idea.
- Tom ebbe una buona idea.

Tom had a good idea.

- Tom ha avuto un punteggio perfetto.
- Tom ebbe un punteggio perfetto.

Tom got a perfect score.

- Sami ha avuto il suo scotch.
- Sami ebbe il suo scotch.

Sami had his scotch.

- Sami ha avuto un crollo mentale.
- Sami ebbe un crollo mentale.

Sami had a mental breakdown.

- Ha avuto una conversazione con lei.
- Ebbe una conversazione con lei.

He had a conversation with her.