Translation of "Immagine" in Arabic

Vediamo cosa succede in questa immagine.

دعونا نرى فقط ما يحدث في هذه الصورة.

Questa immagine è kryptonite per gli estremisti.

هذه الصورة هي نقطة ضعف للمتطرفين.

Se chiedessimo alle persone quale immagine associano all'amore,

إذا سألنا الناس ما هي الصورة التي يربطونها بالحب،

E ciò intensifica le nostre reazioni a quell'orribile immagine.

وذلك يقوي استجاباتنا للصورة المريعة.

Scommetto che tutti avete visto una simile immagine dell'oceano

أعتقد أنكم معتادون على منظر المحيطات هذا،

Ma quanta informazione ci serve per innescare una simile immagine?

فكم من معلومة نحتاجها لإثارة مثل هذه الصورة؟

Per la coppia seguente, ho chiesto: "Quale immagine sembra più rilassante?"

وفي زوج اللوحات الثاني، سألت: "أي لوحة تبعث على الهدوء أكثر؟"