Translation of "Comandanti" in Arabic

A cooperare con altri comandanti.

في التعاون مع القادة الآخرين.

- I soldati devono obbedire ai loro comandanti.
- I soldati devono ubbidire ai loro comandanti.

الجنود ملزمين بإطاعة قادتهم.

Probabilmente il più grande dei comandanti mongoli.

يمكن القول إن أعظم قادة المغول.

I comandanti russi hanno visto questo raid come un'occasione persa.

واعتبر القادة الروس هذه الغارة فرصة ضائعة

comandanti, ma il il comando generale dell'esercito è dato a Subotai,

القادة ، ولكن يتم إعطاء القيادة العامة للجيش إلى سوبوتاي ،

Agli eccezionali comandanti di divisione di Soult, Saint-Hilaire e Vandamme.

لقادة فرق سولت الاستثنائيين ، سانت هيلير وفاندامى.

Dopo aver raggiunto il campo, ungherese i comandanti ordinano alle truppe di difendersi

بعد الوصول إلى المعسكر ، المجري القادة يأمر القوات في اتخاذ موقف دفاعي

Per tutto il pomeriggio, comandanti ungheresi lanciare alcune sortite nel tentativo di guidare

طوال فترة ما بعد الظهر ، القادة المجريين إطلاق طلقات قليلة في محاولة لقيادة السيارة

Sebbene i due comandanti di Giustiniano in Oriente ebbero ottenuto brillanti vittorie tattiche

على الرغم من أن قائدي جستنيان في الشرق حققوا انتصارات تكتيكية رائعة

Lasalle, il "generale ussaro", tra i migliori comandanti di cavalleria leggera delle guerre

Lasalle ، "Hussar General" ، من بين أفضل قادة سلاح الفرسان الخفيف في نابليون

Più interessato alla gloria e ai premi personali che alla cooperazione con altri comandanti.

أكثر اهتمامًا بالمجد الشخصي والمكافآت أكثر من التعاون مع زملائه القادة.

Tuttavia, i comandanti ungheresi ordinano il truppe per marciare verso nord per incontrare i mongoli,

ومع ذلك ، يأمر القادة المجريون القوات على السير شمالًا لمقابلة المغول ،

Nel 1799 Soult si affermò come uno dei migliori comandanti di divisione di Francia, combattendo

في عام 1799 أسس سولت نفسه كواحد من أفضل قادة الفرق في فرنسا ،

Gran parte del 2° giorno di battaglia passò tra le trattative tra i due comandanti.

مرّ معظم اليوم الثاني من المعركة في مفاوضات بين القائدين

Nonostante tutti i suoi difetti, Ney si era dimostrato uno dei migliori comandanti tattici di Napoleone

حسماً. على الرغم من كل عيوبه ، أثبت ناي نفسه كأحد أفضل القادة التكتيكيين لنابليون ،

Murat è giustamente ricordato come uno dei grandi comandanti di cavalleria sul campo di battaglia della

يُذكر مراد بحق كواحد من أعظم قادة الفرسان في ساحة المعركة في

Il maresciallo Ney è stato uno dei comandanti del campo di battaglia più stimolanti della storia: un

كان المارشال ناي من بين أكثر قادة ساحة المعركة إلهامًا في التاريخ:

Durante la campagna di Waterloo si verificarono errori cruciali, con ordini che andarono fuori strada e comandanti

نتجت أخطاء فادحة أثناء حملة واترلو ، مع ضلال الأوامر ، والقادة