Translation of "Cancro" in Arabic

Cancro.

السرطان.

- Suo padre si è ammalato di cancro.
- Suo padre si ammalò di cancro.

والده أصبح مريضاً بالسرطان.

Patologie cardiache, infarto e cancro,

وأمراض القلب، والسكتات الدماغية، والسرطان،

- Mio padre è morto di cancro ai polmoni.
- Mio padre morì di cancro ai polmoni.

مات أبي بسبب سرطان الرئة.

Era anche lei malata di cancro,

إنها كانت زميلة مريضة بالسرطان،

Belle non ebbe mai il cancro.

لم تصاب بيل بالسرطان

E rallentare la diffusione del cancro.

وإبطاء انتشار السرطان.

Soprattutto nelle donne nere malate di cancro.

‫ولا سيما لدى النساء السود ‬ ‫المصابات بالسرطان.‬

Per cure dovute al cancro al seno.

بسبب علاج سرطان الثدي.

Il mio cancro non è così aggressivo.

والسرطان الذي أُعاني منه ليس شرسًا.

La sua malattia potrebbe essere un cancro.

قد يكون مرضها السرطان.

Che riguardano tutto, dall'asma al cancro. Tombola, ci siamo.

‫تخص كل شيء من الربو إلى السرطان.‬ ‫ها نحن ذا.‬

E se aumentare il rischio di sviluppare un cancro

وإذا لم تكن زيادة خطر إصابتك بالسرطان

Per vedere se potevamo rallentare la diffusione del cancro.

ومعرفة إذا كان باستطاعتنا إبطاء انتشار السرطان.

- Mio padre è morto di cancro.
- Mio padre morì di cancro.
- Mio padre è morto di tumore.
- Mio padre morì di tumore.

مات أبي بسبب السرطان.

Ma come per l'associazione del fumo al cancro ai polmoni,

لكن كما هو الحال في الربط بين التدخين وسرطان الرئة،

Potranno migliorare le prognosi dei malati di cancro o demenza,

بإمكانه تحسين نتائج الأشخاص مع السرطان أو الأمراض العقلية،

Per esempio, un paziente femmina con un cancro al seno

على سبيل المثال، مريضة مصابة بسرطان الثدي

Persino la loro esperienza con il cancro sta diventando meno angosciante.

وحتى تجربتهم مع السرطان تصبح أقل إيلامًا.

Alcuni fitoestrogeni sono stati correlati a un possibile rischio di cancro,

رُبط بعض الإستروجين النباتي بخطر الإصابة بالسرطان،

Feci amicizia con un gruppo di altri giovani malati di cancro,

وكوّنت صداقات مع مجموعات شبابية من مصابي السرطان،

E mi ha detto che avevo un cancro al IV stadio,

ليخبرني أنني أعاني من سرطان من الدرجة الرابعة،

A chi ha il cancro viene automaticamente detto di rimanere positivi.

ما يُقال تلقائياً للمصابين بالسرطان هو أن يظلوا إيجابيين،

Lei era la perché mia nonna aveva un invertendo chirurgico per il cancro.

كانت هناك لأن جدتي قد خضعت لعملية سرطان ذلك اليوم.

Il cancro può essere facilmente curato se lo si trova nella sua prima fase.

- تستطيع معالجة السرطان اذا أكتشف في المراحل الأولى.
- يمكن معالجة السرطان إذا اِكْتُشِفَ في مرحلة مبكّرة.

è stato usato per aiutare un chirurgo nella rimozione di un cancro a un rene.

تم استخدامها في دعم أحد الجراحين أثناء عملية إزالة سرطان في الكلية.

Studi occidentali mostrano che potrebbe inibire l'avanzata del cancro ed essere un antidolorifico più efficace della morfina.

‫أظهرت الدراسات الغربية‬ ‫أنها تستطيع أن تمنع تطور مرض السرطان‬ ‫وأن توقف الألم‬ ‫بشكل أكثر فعالية من المورفين.‬