Translation of "Vegyek" in Turkish

- Mit vegyek fel?
- Milyen ruhát vegyek fel?

Ne giyinmeliyim?

- Mit szeretnél, mit vegyek?
- Mit szeretnél, hogy vegyek?

Ne almamı isterdin?

Mennyi bort vegyek?

Ne kadar şarap almalıyım?

Mit vegyek fel?

Ne giyeceğim?

- Nem tudtam, mit vegyek.
- Nem tudtam, hogy mit vegyek.

Ne alacağımı bilmiyordum.

- Mit kell vennem?
- Mit vegyek?

Ne almam gerekiyor?

Elmulasztottad mondani nekem, hogy vegyek kenyeret.

Sen bana ekmek almamı söylemeyi unuttun.

Elfelejtetted mondani nekem, hogy vegyek kenyeret.

Ekmek almamı söylemeyi unuttun.

- Nincs pénzem, hogy vegyek magamnak egy új kerékpárt.
- Nincs pénzem, hogy vegyek egy új kerékpárt magamnak.

Kendim için yeni bir bisiklet almak için param yok.

Új öltönyt kell, hogy vegyek a fiamnak.

Oğlum için yeni bir takım elbise almalıyım.

Nem tehetem meg anyagilag, hogy egy pónit vegyek.

Bir midilli satın almayı göze alamam.

Tom nem fogja hagyni, hogy vegyek egy motorbiciklit.

Tom bir motosiklet almama izin vermeyecek.

Nincsenek meg az eszközeim, hogy vegyek új autót.

Yeni bir arabayı göze alamam.

Nem tudtam megengedni magamnak, hogy egy kerékpárt vegyek.

Bir bisiklet satın almayı göze alamadım.

Mit gondolsz, mit vegyek fel holnap a randira?

Yarın randevumda ne giymem gerektiğini düşünüyorsun?

- Meghívott az esküvőjére.
- Meghívott, hogy vegyek részt az esküvőjén.

Bana onun düğününe katılmak için davet etti.

Nem engedhetem meg magamnak, hogy több mint 300 dollárért vegyek fényképezőgépet.

Ben, 300 doların üzerindeki bir kamerayı maddi olarak karşılayamam.

- Nincs pénzem új kerékpárt venni magamnak.
- Nincs pénzem, hogy vegyek egy új kerékpárt magamnak.

Kendime yeni bir bisiklet almak için param yok.

- Egy konferencián való részvétel miatt jöttem Tokióba.
- Azért jöttem Tokióba, hogy részt vegyek egy konferencián.

Bir konferansa katılmak için Tokyo'ya geldim.

- Mit vegyek fel ma este?
- Milyen ruhában kellene ma megjelennem?
- Melyik ruhát kapjam fel magamra ma este?

Bu gece ne giymeliyim?