Translation of "Ruhád" in Turkish

- Csinos ruhád van ám!
- Tetszik a ruhád.

- Elbiseni seviyorum.
- Elbiseni beğendim.
- Elbiseni sevdim.
- Elbisenizi beğendim.

Tetszik a ruhád.

Giysilerini seviyorum.

Gyönyörű a ruhád.

Elbisen güzel.

Nagyon szép a ruhád.

Senin elbisen çok hoş.

Nagyon tetszik a ruhád.

Elbiseni seviyorum.

Vedd fel a ruhád!

Elbiselerini al.

Nagyon csinos az új ruhád.

Yeni elbisen çok güzel.

- Vetkőzz le!
- Vedd le a ruhád!

Kıyafetlerini çıkar!

Nagyon jól áll az új ruhád.

Yeni elbisen üzerinde çok iyi görünüyor.

- Hol vannak a ruháid?
- Merre vannak a ruháid?
- Hol van a ruhád?

Giysilerin nerede?

- Vedd le a ruhád!
- Vesd le a ruháidat!
- Dobd le a ruháidat!

Elbiselerini çıkar.

- Vedd fel a ruhád!
- Kapd magadra a ruháidat!
- Bújj bele a ruháidba!
- Vedd a ruháidat!
- Húzd fel a ruháidat!

Elbiselerini giy.

- Az öltözéked nem alkalomhoz illő.
- Az öltözéked nem illik ehhez az eseményhez.
- A ruhád nem megfelelő ehhez az alkalomhoz.

Elbisen ortam için uygun değil.

- Öltözz fel gyorsan!
- Egy-kettő, öltözz!
- Kapkodd magadra a rongyaidat!
- Öltözz hamar!
- Öltözzél hamar, hamar!
- Igyekezz, vedd fel a ruhád!
- Iparkodj felöltözni!

Çabucak giyin.