Translation of "Kockázatot" in Turkish

- Megéri a kockázatot.
- Érdemes vállalni a kockázatot.

Riske değer.

Vállalom a kockázatot.

Riski kabul ediyorum.

Miért vállalsz ekkora kockázatot?

Niçin böyle bir risk alıyorsun?

Nem vállalhatjuk a kockázatot.

Biz risk alamayız.

Vállaljuk ezt a kockázatot.

O riski alacağız.

Miért kellene vállalni a kockázatot?

Niçin risk alalım?

Ezt a kockázatot vállalnunk kell.

O riski göze almalıyız.

Nem akarom vállalni ezt a kockázatot.

Ben o riski almak istemiyorum.

Tomi semmi kockázatot sem akar vállalni.

Tom herhangi bir riske girmek istemiyor.

Nem kérhetem tőled, hogy ekkora kockázatot vállalj.

Ben o tür risk almanı isteyemem.

- Nem tudom vállalni a kockázatot.
- Nem kockáztathatok.

Ben riske giremem.

A mi hangunk túl nagy anyagi kockázatot jelent.

bizim seslerimiz büyük bir finansal risk demek.

Nagyon kíváncsi és érdeklődő, de került minden ésszerűtlen kockázatot.

Çok ilgili ve çok meraklıydı ama aptalca risklere girmiyordu.

Ilyen hatalmas átcsoportosítás, közvetlenül itt az ellenség nagy kockázatot jelentett.

Bunun gibi düşmanın tam önünde gerçekleştirilen bir yeniden konuşlandırma yüksek riskliydi

Azt mondják, hogy az azbesztből készült víztartályok egészségügyi kockázatot jelenthetnek.

Onlar asbestten yapılmış su haznelerinin bir sağlık riski doğurabileceğini söylüyorlar.

A kan disznó kétszeres súlyával tiszteletet parancsoló testőr. Nem éri meg a kockázatot.

Parstan iki kat ağır olan erkek domuzlar korkulası korumalardır. Riske girmeye değmez.

- Hogy ezt megtedd, kockázatot kell vállalnod.
- Kockáztatnod kell, ha ezt meg akarod tenni.

- Onu yapmak için, risk almak zorundasın.
- Bunu yapmak için riskler almak zorundasın.