Translation of "Hibám" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Hibám" in a sentence and their turkish translations:

- Az én hibám.
- Az én hibám!

Benim hatam.

Az én hibám.

Bu benim kendi hatam.

Az én hibám!

Benim hatam!

- Nem az én hibám!
- Ez nem az én hibám!

Benim hatam değil!

Részben az én hibám.

Bu kısmen benim hatam.

Teljesen az én hibám.

Bu tamamen benim suçum.

Ez az én hibám.

Bu benim hatam.

Kizárólag az én hibám.

Bu hiç kimsenin hatası değil fakat benimki.

Ez az én hibám?

Bu benim hatam mı?

Valószínűleg az én hibám.

O muhtemelen benim hatam.

Nem az én hibám!

- Bu benim hatam değil!
- Benim hatam değil!

Nem az én hibám volt.

O benim hatam değildi.

Teljes egészében az én hibám.

Bu tamamen benim hatam.

Ez miért az én hibám?

O neden benim hatam?

Tudod, ez az én hibám.

Bu benim hatam, biliyorsun.

Ez az én hibám volt.

Bu benim hatamdı.

Az egész az én hibám.

Hepsi benim hatam.

Azt mondod, az én hibám?

Bunun benim hatam olduğunu mu söylüyorsun?

Szóval ez az én hibám?

Kabahat bende yani?

A hibám miatt szörnyen érzem magam.

Hatam hakkında kötü hissediyorum.

Elnézést kérek. Az én hibám volt.

Özür dilerim. O benim hatamdı.

Nem szidhatlak. Az én hibám volt.

Seni suçlayamam. Benim hatamdı.

Lehet, hogy ez az én hibám.

Bu benim hatam olabilir.

Nem minden az én hibám volt.

Hepsi benim hatam değildi.

Az én hibám, nem a tiéd.

Bu benim hatam, seninki değil.

Tom szemet hunyt a hibám felett.

Tom hatamı görmezlikten geldi.

- Elnézést a hibám miatt!
- Sajnálom, hogy félreértettem.

Hatam hakkında üzgünüm.

Azt mondod nekem, hogy az én hibám?

Bana benim hatam olduğunu mu söylüyorsun?

Ez mind teljes egészében az én hibám.

Bu tamamen benim hatam.

- Az én hibám!
- Én vagyok a hibás!

Benim hatam!

Mindenkinek azt mondta Tom, hogy az én hibám.

Tom herkese bunun benim hatam olduğunu söyledi

El kell ismernem, hogy az én hibám volt.

Onun benim hatam olduğunu itiraf etmeliyim.

Kész vagyok elismerni, hogy ez az én hibám volt.

Onun benim hatam olduğunu itiraf etmeye hazırım.

Hoppá! Az én hibám. Ez nem háromezer euró, hanem háromezer jen.

Ah, benim hatam. 3000 euro değil, 3000 yen var.

- Az én hibám.
- Ez miattam van.
- Én követtem el.
- Az én saram.

Benim hatam.

- Nem az én hibám.
- Nem az én bűnöm.
- Nem én vagyok a hibás.

- Bu benim hatam değil.
- Benim hatam değildir.

- Valójában ez az én hibám volt.
- Valójában ez az én hibámból volt.
- Valójában ez az én hibámból adódott.

Aslında benim hatamdı.