Translation of "Viselkedett" in Spanish

Ostobán viselkedett.

- Él se comportó estúpidamente.
- Él se portó como un idiota.

Eszelős módjára viselkedett.

- Él actuó como un lunático.
- Él actuó como un demente.
- Él se comportó como un loco.

- Rosszul viselkedett.
- Rossz volt.

Él se portó mal.

A csempész gyanúsan viselkedett.

El contrabandista se comportó sospechosamente.

Úgy viselkedett, mint egy gyerek.

Él se portó como un niño.

Úgy viselkedett, mint akinek elmentek otthonról.

Él se comportó estúpidamente.

Aragon kormányzójaként Suchet marsall viselkedett nagyon másképp.

Como gobernador de Aragón, el mariscal Suchet se comportó de manera muy diferente.

Hogy nem mindenki viselkedett úgy, ahogy Adam Smith megjósolta volna.

es que nadie se comportó como Adan Smith lo hubiera predicho.

A király minden alattvalója, tartva a haragjától, gyakran viselkedett teljesen szolgalelkűen.

Todos los súbditos del rey, temiendo su ira, seguido actuaban de forma muy servil.