Translation of "Vak" in Spanish

Vak vagyok.

- Soy ciega.
- Soy ciego.

Vak vagy?

- ¿Eres ciego?
- ¿Es usted ciego?
- ¿Está usted ciego?

A szerelem vak. A gyűlölet is vak.

El amor es ciego. El odio también es ciego.

A szerelem vak.

El amor es ciego.

A fiad vak?

¿Es ciego tu hijo?

Nem vagyok vak.

No estoy ciego.

A szerencse vak.

La fortuna es ciega.

Állítólag Homérosz vak volt.

Se dice que Homero era ciego.

- Tom vak.
- Tom világtalan.

Tom es ciego.

Születésétől fogva vak volt.

Era ciego de nacimiento.

Vak vagyok, nem süket.

Yo estoy ciego, no sordo.

Volt egy vak szomszédom.

- Tenía un vecino que era ciego.
- Tuve un vecino que era ciego.

Azt mondják, a szerelem vak.

Se dice que el amor es ciego.

Vak tyúk is talál szemet.

Nunca sabes como una vaca atrapará a una liebre.

Tamás nem születésétől fogva vak.

Tomás no es ciego de nacimiento.

- Ez a nő nem lát.
- Ez a nő vak.
- Vak ez a nő.

Esta mujer es ciega.

- Az idős férfi az egyik szemére vak.
- Az öreg az egyik szemére vak.

El anciano está ciego de un ojo.

Itt fent a sötétben gyakorlatilag vak.

Aquí, en la oscuridad, es prácticamente ciega.

Helen Keller süket és vak volt.

Helen Keller era sorda y ciega.

Nem ismerek egy vak férfit sem.

No conozco a ningún ciego.

A vak nem fél a kígyótól.

Un ciego no le tiene miedo a las serpientes.

Az ember ebben a homályban gyakorlatilag vak.

Es tan tenue que, prácticamente, estamos ciegos.

Ő lát... ahol a guanakó majdnem vak.

Ella puede ver donde el guanaco está casi ciego.

Az idős férfi az egyik szemére vak.

El anciano está ciego de un ojo.

Helen Keller vak, süket és néma volt.

Helen Keller era ciega, sorda y muda.

- Ez a nő nem lát.
- Ez a nő vak.
- Vak ez a nő.
- Ez a nő világtalan.

Esta mujer es ciega.

- Azt mondják, hogy a szerelem vakká tesz.
- Azt mondják, a szerelem vak.
- Mondják, hogy a szerelem vakká tesz.

- Se dice que el amor es ciego.
- Dicen que el amor es ciego.