Translation of "Szabályokat" in Spanish

- Nem tudod a szabályokat?
- Nem ismered a szabályokat?

¿No conocés las reglas?

Nyelvtani szabályokat követnek.

Sigue reglas gramaticales.

Ismered a szabályokat.

Ustedes conocen las reglas.

Utálja a szabályokat.

Ella odia las normas.

Ismerem a szabályokat.

Conozco las normas.

Utáljuk a szabályokat.

Odiamos las normas.

Követem a szabályokat.

Sigo las normas.

Gyűlölöm a szabályokat.

Odio las reglas.

Tudnunk kellene a szabályokat.

Se supone que sabemos las reglas.

Tom megszegi a szabályokat.

Tom rompe las reglas.

Néha megszegem a szabályokat.

A veces rompo las reglas.

- Elmagyarázná nekem a szabályokat?
- Elmagyaráznád nekem a szabályokat?
- Lenne olyan kedves, hogy elmagyarázná nekem a szabályokat?
- Lennél olyan kedves, hogy elmagyaráznád nekem a szabályokat?

- ¿Me explicarías las reglas, por favor?
- ¿Me enseñas las reglas, por favor?

Ki alkotta ezeket a szabályokat?

¿Quién creó estas normas?

újraterveztük a szabályokat és az ügymeneteket,

alterando las leyes y procedimientos,

Új választási szabályokat és módszereket alkalmazhatunk,

Podemos usar nuevas reglas y métodos electorales

Ne felejtsd el ezeket a szabályokat!

Recuerda estas reglas.

A tizenévesek gyakran megszegik a szabályokat.

Los adolescentes a menudo rompen las reglas.

Nem furcsa, hogy ami a szabályokat illeti,

¿No resulta extraño que, en las reglas

Úgy, hogy áthágták és átalakították a szabályokat.

Lo hicieron rompiendo y doblegando las reglas.

Nagyon fontos, hogy betartsuk a közlekedési szabályokat.

Es muy importante obedecer las reglas de tránsito.

Minden vezető be kell tartsa a közlekedési szabályokat.

Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.

Be kellene tartanod a közlekedési szabályokat, ha vezetsz.

Debes obedecer las leyes de tráfico cuando conduces.

Szóval meg kéne változtatnunk a szabályokat, fejleszteni az eszközöket,

Así que deberiamos cambiar las reglas, cambiar el equipamiento,

Tartsuk meg a sportot, de változtassuk meg a szabályokat.

que el deporte siga existiendo, pero que cambien las reglas.

Meg kell szegni a szabályokat, meg kell változtatni a játékot,

Se nececita romper las reglas, cambiar el juego,

- Tomi nem ismeri a szabályokat.
- Tomi nincs tisztában a szabályokkal.

Tom desconoce las reglas.

Van a világon egy aranyszabály: akié az arany, az hozza a szabályokat.

- El mundo sigue una regla de oro: el que tenga el oro hace las reglas.
- Todo el mundo sigue una regla de oro: el que tenga oro impone las reglas.

A prímszámok olyanok, mint az élet, teljesen logikusak, de lehetetlen rájuk szabályokat találni, még akkor sem, ha minden időnket azzal töltjük, hogy ezen gondolkodjunk.

Los números primos son como la vida: son totalmente lógicos, pero es imposible descubrir sus reglas, aunque te pases todo el tiempo pensando en ellos.