Translation of "Ismered" in Spanish

- Te ismered őt.
- Ismered.
- Ismered őt.

- Tú la conoces.
- Usted la conoce.

Ismered.

- Ya lo sabes.
- Tú sabes esto.
- Tú conoces esto.

- Ismeri őt?
- Ismered őt?
- Ismered?

- ¿Le conoces?
- ¿Le conocéis?
- ¿Le conoce?
- ¿Ustedes le conocen?

- Ismered az utat?
- Ismered a járást?

- ¿Sabes el camino?
- ¿Conoces el camino?

Ismered őt?

- ¿La conoces a ella?
- ¿Vos la conocés?
- ¿La conoces?
- ¿La conocéis?
- ¿La conoce?
- ¿La conocen?

Ismered őt.

Le conoces.

- Ismered Tomot?
- Ismeritek Tomot?
- Te ismered Tomot?

¿Conoces a Tom?

- Ismered azt az embert?
- Ismered azt a férfit?

¿Conoces a ese hombre?

- Ismered azt a hotelt?
- Ismered ezt a szállodát?

- ¿Conoces este hotel?
- ¿Conocés este hotel?

Ismered az okot?

- ¿Sabes por qué?
- ¿Sabes la razón?

Ismered a családot?

¿Conoces a la familia?

Honnan ismered őt?

¿De dónde lo conoces a él?

Ismered Mr. Takahashit?

- ¿Conoces al señor Takahashi?
- ¿Conocés al señor Takahashi?
- ¿Conoce al señor Takahashi?
- ¿Conocen al señor Takahashi?

Ismered az anyukáját?

¿Conoces a su mamá?

Ismered a törvényt.

Conoces la ley.

Ismered őt személyesen?

¿Vos lo conocés personalmente?

Honnan ismered Tomot?

¿Cómo conoces a Tom?

Ismered Tomot személyesen?

- ¿Conoces a Tom personalmente?
- ¿Conoces a Tom en persona?
- ¿Lo conocen a Tomás personalmente?
- ¿Lo conocés a Tomás personalmente?
- ¿Lo conoces a Tomás personalmente?
- ¿Usted lo conoce a Tomás personalmente?

Ismered a jogaidat.

Conoces tus derechos.

Ismered a szabályokat.

Ustedes conocen las reglas.

Ismered a választ?

¿Sabes la respuesta?

Ismered a bátyját?

¿Conoces a su hermano mayor?

Ismered Brown urat?

¿Conoces al Sr. Brown?

Ismered a vezetéknevét?

¿Sabes cómo se apellida?

Ismered a véleményem.

Vos conocés mi opinión.

Ismered az édesapját?

- ¿Conoces a su padre?
- ¿Conocéis a su padre?

Ismered Mr. Jacksont?

¿Conoce usted al Sr. Jackson?

Nem ismered azt?

¿Acaso no sabes eso?

Szerintem ismered Tomot.

Creo que conoces a Tom.

Szerintem ismered őt.

Vos la conocés, creo.

Ismered Tomot látásból?

¿Conoces a Tom en persona?

Ismered Noé bárkáját?

¿Conoces el arca de Noé?

Ismered az apját?

¿Conoces a su padre?

Jól ismered Tomot?

¿Conoces bien a Tom?

Ismered a buszsofőrt?

¿Conoces al conductor del autobús?

- Nem ismered Brown urat?
- Te nem ismered Brown urat?

¿No conoces al señor Brown?

Ismered azt a hotelt?

¿Conoces ese hotel?

Mennyi ideje ismered Judyt?

¿Desde cuándo conoces a Judy?

Ismered ezt a dalt?

¿Conoces esta canción?

Ismered ezt a lányt?

¿Conoces a esta niña?

Ismered az előhívó számot?

¿Conoce el prefijo?

Te ismered az utat.

Tú te sabes el camino.

Honnan ismered az apámat?

¿Cómo es que conocéis a mi padre?

Tényleg nem ismered őt?

¿De verdad no le conoces?

Ismered azokat az embereket?

¿Conoces a esa gente?

Ő a barátom. Ismered?

Él es mi amigo. ¿Le conoces?

Ismered ezt a rajzfilmet?

¿Conoces esta caricatura?

Ismered ezt a hölgyet?

¿Conoces a esta dama?

Ismered Mr. Bingley-t?

¿Conoce usted al Sr. Bingley?

Jól ismered a területet?

¿Conoces bien el área?

Milyen jól ismered Tomot?

¿Qué tan bien conoces a Tom?

Te nem ismered őt.

No le conoces.

Ismered mind ezeket az embereket?

- ¿Conocés a toda esta gente?
- ¿Conoces a todas estas personas?

Ismered a fenol kémiai képletét?

¿Conoces la fórmula química del fenol?

Ha nem ismered a válaszokat, találgass.

- Si no te sabes las respuestas, adivina.
- Si no conoces las respuestas, adivina.

- Tudod a számát?
- Ismered a számát?

¿Te sabes su número?

- Ismered a méreted?
- Tudod a méreted?

¿Sabes cuánto mides?

Minél jobban ismered, annál jobban kedveled.

Cuanto más lo conoces, más te gusta.

Még csak nem is ismered Tomot.

Ni siquiera conoces a Tom.

Ismered a férfit ezen a fényképen?

¿Conoces al hombre en esta fotografía?

- Akkor ismered fel valami értékét, miután elvesztetted.
- Azután ismered fel csak valami értékét, miután elvesztetted.

No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes.

- Nem tudod a szabályokat?
- Nem ismered a szabályokat?

¿No conocés las reglas?

Ha ismered a címét, akkor küldd el nekem!

Si usted sabe su dirección, ¡envíemela!

- Ismeri-e a vércsoportját?
- Ismered-e a vércsoportodat?

¿Usted sabe cuál es su grupo sanguíneo?

Ismered azt a lányt, aki az ablak mellett áll?

¿Conoces a la niña que está parada junto a la ventana?

Egyedül csak akkor léphetsz be, ha ismered a jelszavunkat.

Puedes entrar solamente si conoces nuestra contraseña.

- Ismered valamelyik gyermeket a szobában?
- Ismeri a szobában lévő, valamelyik gyermeket?

¿Conoces a alguno de los niños que están en la habitación?

- Úgy tűnik, jól ismered az országot. - Meghiszem én azt - mondta Tomi mosolyogva.

«Parece que usted se conoce muy bien el campo.» «Eso creo» respondió Tom, sonriendo.