Translation of "Kértél" in Spanish

- Megtettem, amire kértél.
- Megcsináltam, amit kértél tőlem.

Yo hice lo que usted pidió.

Kértél már útlevelet?

¿Ya solicitaste un pasaporte?

- Te kértél meg rá.
- Te kértél erre.
- Megkértél rá.

Me lo pediste.

- Elkészültem a fordításokkal, amire kértél.
- Lefordítottam mindent, amit kértél tőlem.

He terminado de traducir todo lo que me pediste que tradujera.

Engem kértél meg rá.

Me lo pediste.

Mindent megtettem, amire kértél.

Hice todo lo que me pediste que hiciera.

De úgy csinálsz, mintha a Mikulástól egy Rolls-Royce luxusautót kértél volna,

pero es como si hubieran pedido a Papá Noel un Rolls-Royce Silver Shadow