Translation of "Gondolattól" in Spanish

Hogy bepánikoltam a gondolattól, hogy talán elveszítem.

que empecé a asustarme ante la posibilidad de perderlo.

Már csak a gondolattól is rosszul lesznek, igaz?

Solo pensar en eso los enferma, ¿cierto?

Nem szabadulhattam a gondolattól, hogy hibát követtem el azzal,

no pude sino sentir que había cometido un error

Teljesen elment az életkedvem már a puszta a gondolattól is,

la idea de que no volvería a ser parte de mi vida