Translation of "Tanulj" in Russian

Tanulj!

Занимайся!

Tanulj velünk!

- Учитесь с нами!
- Учись с нами!

Tanulj többet!

- Больше занимайся.
- Больше занимайтесь.

Figyelj és tanulj!

Слушай и изучай.

Tanulj mások hibáiból!

Учись на чужих ошибках.

Minden nap tanulj angolul!

Учите английский каждый день!

Csak figyelj és tanulj!

Просто смотри и учись.

Tanulj meg pozitívan gondolkodni.

- Учись мыслить позитивно!
- Учитесь мыслить позитивно!

Azt ajánlom, tanulj franciát.

Советую тебе изучать французский.

- Tanulj franciát!
- Tanuljon franciát!

Учи французский.

Tanulj szorgalmasan, amennyit csak tudsz.

Усердно учитесь и учите всё, что можете.

Tanulj olyan keményen, ahogy csak tudsz!

Учись так старательно, как только можешь.

Sohase tanulj szavakat egymagában! A szavakat szövegkörnyezetben tanuld!

Никогда не изучайте отдельные слова! Изучайте слова в контексте!

- Minden nap tanulj angolul!
- Minden nap tanuld az angolt.

Учи английский каждый день!

- Tanulnod kell a hibáidból.
- A hibáidból muszáj, hogy tanulj.

Ты должен учиться на своих ошибках.

- Nem kell, hogy tanulj ma.
- Neked nem kell tanulni ma.

Тебе не нужно заниматься сегодня.

- Amúgy sem akartál tanulni.
- Különben sem állt szándékodban, hogy tanulj.

Всё равно ты никогда не хотел учиться.

Tanulj meg egy-két mondatot, melyek bizonyos helyzetekben segítségedre lehetnek.

Выучи наизусть пару предложений, которые могут помочь тебе в конкретных ситуациях.

Az a célom, hogy szórakoztató módon tanulj meg folyékonyan beszélni portugálul.

Моя цель — сделать так, чтобы вы свободно заговорили на португальском языке и чтобы это было весело.

- Sohase tanulj szavakat egymagában! A szavakat szövegkörnyezetben tanuld!
- Soha ne egymagukban tanulja a szavakat! Mindig szövegösszefüggésben!

Никогда не изучайте отдельные слова! Изучайте слова в контексте!