Translation of "Találod" in Russian

- Milyennek találod?
- Milyennek találod ezt?
- Ezt milyennek találod?
- És ehhez mit szólsz?

Как тебе это?

Sosem találod meg.

Этого ты никогда не найдешь.

Nem találod különösnek?

- Ты не находишь это странным?
- Вы не находите это странным?

Milyennek találod a japán ételt.

- Как тебе японская кухня?
- Как вам японская кухня?
- Что ты думаешь о японской кухне?
- Что вы думаете о японской кухне?

Tudom, hol találod meg Tomot.

Я знаю, где ты можешь найти Тома.

Milyennek találod az új iskoládat?

Как тебе новая школа?

Milyennek találod az új szobatársadat?

Как тебе твой новый сосед по комнате?

Úgy találod, hogy hasonlít az apjára?

Ты считаешь, что он похож на своего отца?

Nem találod úgy, hogy ez fontos?

- Это важно, тебе не кажется?
- Это важно, вам не кажется?

Valóban szépnek találod ezt a festményt?

- Вы действительно думаете, что эта картина прекрасна?
- Ты действительно думаешь, что эта картина прекрасна?

Egy napon felébredsz és holtan találod magadat.

Однажды ты проснёшься и поймёшь, что умер.

- Nagyon különösnek találod?
- Szerinted ez nagyon furcsa?

Тебе это не кажется слишком странным?

- Szerinted a francia nehéz?
- Nehéznek találod a franciát?

- Ты думаешь, французский сложный?
- Думаешь, французский сложный?
- Вы думаете, французский сложный?
- Думаете, французский сложный?

- Nevetségesnek találod?
- Nevetségesnek találja?
- Nevetségesnek találjátok?
- Nevetségesnek találják?

Ты находишь это смешным?

Nem találod különösnek, hogy ilyen korán ért haza?

Тебе не кажется странным, что он так рано пришёл домой?

- Hogy tetszik az új autód?
- Milyennek találod az új autódat?

- Как тебе твоя новая машина?
- Как вам ваша новая машина?
- Как Вам Ваша новая машина?

- Úgy gondolod, hogy kövér vagyok?
- Úgy találod, hogy kövér vagyok?

- Ты думаешь, я толстая?
- Ты думаешь, я толстый?
- По-твоему, я толстая?
- По-твоему, я толстый?

- Ha egy gödörben találod magad, hagyd abba az ásást.
- Ha gödörben vagy, fejezd be az ásást!

Если оказался в яме, прекращай копать.