Translation of "Számíthatunk" in Russian

Számíthatunk rád?

- Мы можем на тебя рассчитывать?
- Мы можем на вас рассчитывать?

Számíthatunk Tamásra.

Мы можем рассчитывать на Тома.

Hosszú éjszakára számíthatunk.

Это будет долгая ночь.

Hosszú télre számíthatunk.

Это будет долгая зима.

Nem számíthatunk a segítségére.

- На её помощь нельзя рассчитывать.
- На его помощь нельзя рассчитывать.
- На его помощь рассчитывать не приходится.
- На её помощь рассчитывать не приходится.
- На его помощь рассчитывать нельзя.
- На её помощь рассчитывать нельзя.

- Mire számíthatunk?
- Mit várhatunk?

Чего ещё нам ожидать?

- Milyen változásokat remélhetünk?
- Milyen változásokra számíthatunk?

Каких изменений нам ждать?

Ha kilépünk ebből a zónából, különböző büntetésre számíthatunk:

а стóит нам выйти за их пределы, нас ждёт разного рода наказание: