Translation of "Kapok" in Russian

Kapok enni?

- Можно мне чего-нибудь поесть?
- Можно мне поесть чего-нибудь?

Mennyit kapok?

Сколько я получу?

- Gyakran kapok tőle levelet.
- Gyakran kapok tőle leveleket.

Я часто получаю письма от него.

Színészként szerepeket kapok,

Я актёр, я получаю сценарии;

Nem kapok búcsúcsókot?

А поцеловать на прощание?

Ritkán kapok látogatót.

У меня редко бывают посетители.

Elég pénzt kapok.

- Мне платят достаточно.
- Я получаю достаточно.

Gyakran kapok tőle levelet.

Я часто получаю письма от него.

Gyakran kapok leveleket tőle.

Я часто получаю письма от нее.

Kapok kedvezményt készpénzzel történő fizetéskor?

Могу ли я получить скидку, если расплачусь наличными?

És mit kapok én ezért?

И что я с этого буду иметь?

Naponta több mint kétszáz emailt kapok.

Я получаю больше двухсот электронных писем в день.

és kapok még ma is minden nap.

Я всё ещё каждый день их получаю.

- Hol kapok cigarettát?
- Hol tudok cigit venni?

Где я могу купить сигареты?

Akkor nemcsak nagyobb képi gazdagságot és bonyolultságot kapok,

это не только будет выглядеть более сложно визуально,

- Hol találok egy taxit?
- Hol kapok egy taxit?

- Где можно найти такси?
- Где можно поймать такси?

Olyan idegesítő... Mindig fejfájást kapok, amikor használom a számítógépet!

Так раздражает... Теперь каждый раз, когда сажусь за компьютер, у меня болит голова.

- Hol kapok egy taxit?
- Hol tudok fogni egy taxit?
- Hol tudok egy taxit szerezni?

Где здесь можно поймать такси?

- Elég, ha ránézek az ételre, és hányingerem lesz tőle.
- Csak az ételre kell néznem, és hányingert kapok máris.

Стоит посмотреть на изображение еды, и мне делается тошно.