Translation of "Forrása" in Russian

Az igazság forrása.

источник истины.

Minden folyónak van forrása.

У каждой реки есть свой исток.

- Ez volt a problémái forrása.
- Ez volt a forrása a problémáinak.

Это было источником его проблем.

A boldogság elsődleges forrása világszerte.

является одним из ключевых показателей счастья во всём мире.

A víz az élet forrása.

Вода - источник жизни.

Az űr az ihlet végtelen forrása,

Космос — это также неиссякаемый источник вдохновения —

Hiszen minden élet forrása a bolygónkon,

c уважением к её способности быть основой всей жизни на земле,

A pénz szeretete minden gonosz forrása.

- Любовь к деньгам — корень всех зол.
- Любовь к деньгам - корень всех зол.

A napenergia egy új forrása az energiának.

Солнечная энергия — это новый источник энергии.

Amikor nagyobb hatalmunk van, ennek forrása a hitelesség.

Когда мы сильны, нам уже доверяют.

A cigarettacsikk a legtöbb szemét forrása a világon.

Сигаретные окурки — крупнейший источник мусора в мире.

Az alkalmi szex mentális és fizikai gyötrelem forrása lehet.

Секс без обязательств может привести к душевной и физической боли.

- A folyó forrása a Sziklás-hegységben van.
- A folyó a Sziklás-hegységben ered.

Исток реки находится в Скалистых горах.