Translation of "Gonosz" in Russian

A Gonosz birodalma nagyon gonosz.

Империя Зла - очень зла!

Gonosz ember.

- Он злодей.
- Он злой человек.

Tom gonosz.

Том злой.

Gonosz vagy.

Ты плохой.

Gonosz nyúl volt.

Это был злой кролик.

Mindig a gonosz győz.

Зло всегда побеждает.

- Tom erkölcstelen.
- Tom gonosz.

Том злой.

- Van, hogy a gonosz győz.
- Van úgy, hogy a gonosz nyer.

Иногда зло побеждает.

Hatalmas és gonosz erők hatására

вызванные мощными нечестивыми силами,

Ez egy gonosz nyúl volt.

Это был злой кролик.

A rossz gondolatok gonosz tetteket szülnek.

Дурные мысли приводят к дурным поступкам.

A pénz szeretete minden gonosz forrása.

- Любовь к деньгам — корень всех зол.
- Любовь к деньгам - корень всех зол.

Mi van akkor, ha valójában gonosz vagyok?

А если на самом деле я та ещё сволочь?

A hercegnőt foglyul ejtette egy gonosz varázsló.

Царевна была похищена злым колдуном.

A gonosz boszorkány belelökte a mély vízbe.

Злая ведьма столкнула её в воду.

Ebben a lakásban egy gonosz lélek lakik.

В этой квартире живёт злой дух.

Ami lehetővé tenné egy gonosz hekkernek, hogy hatalmas károkat okozzon.

так что любой злонамеренный хакер может нанести урон всем нам.

A bátor lovag megmentette a gyönyörű királykisasszonyt a gonosz sárkánytól.

Храбрый рыцарь спас прекрасную принцессу от злого дракона.

Az általa viselt talizmánról feltételezik, hogy elhárítja a gonosz szellemeket.

Согласно верованиям, талисман, который он носит, отгоняет злых духов.

Hiszel abban, hogy a jó mindig győzedelmeskedik a gonosz felett?

- Ты веришь, что добро всегда побеждает зло?
- Вы верите, что добро всегда побеждает зло?
- Ты считаешь, что добро всегда побеждает зло?
- Вы считаете, что добро всегда побеждает зло?

Ahhoz, hogy a gonosz győzedelmeskedjék, elég, hogy a jó emberek ne tegyenek semmit.

Всё, что необходимо для торжества зла, - чтобы хорошие люди ничего не делали.

A király nem tudta, hogy a nő, akit a karjában tart, nem a saját kedves felesége, hanem egy gonosz boszorkány.

Король не знал, что женщина, которую он держал в объятиях, не его милая женушка, а злая ведьма.

Félelmetes alakokat fogsz látni a sötétben és gonosz hangok fognak susogni a füledben, de nem fognak ártani neked, egy kisgyermek tisztaságával szemben a pokol erői nem győzedelmeskedhetnek.

Ты увидишь страшные фигуры в темноте, и злые голоса будут шептать тебе на ухо, но они не причинят тебе вреда, ибо над чистотой ребёнка силы ада не могут одержать победы.