Translation of "Fordítja" in Russian

A zenére fordítja minden idejét.

Она посвятила свою жизнь музыке.

Senki nem fordítja le a mondataimat.

Никто не переводит мои предложения.

Miért nem fordítja le senki a mondataimat?

Почему никто не переводит мои предложения?

A téli kihívásokat saját előnyére fordítja, és a hosszú téli éjszakák alatt mesteri ügyességgel boldogul.

Обратив зимние невзгоды в свою пользу, росомаха стала настоящим хозяином этих долгих северных ночей.

- Egy jó fordító nem szavakat, hanem mondatokat fordít.
- Egy jó fordító nem a szavakat fordítja le, hanem a mondatokat.

Хороший переводчик переводит не слова, а предложения.