Translation of "Évekig" in Russian

Évekig éltem Bostonban.

- Я прожил в Бостоне много лет.
- Я прожила в Бостоне много лет.

Évekig élt ott.

Она жила там много лет.

Évekig keringhetett a szinesztiában,

Луна могла вращаться на орбите внутри синестии долгие годы таким образом,

Ez évekig eltart majd.

Это займёт годы.

Évekig jól is ment így.

И вообще-то много лет это очень хорошо работало.

Hogy lehet az, hogy olyan emberek, akik egymás mellett éltek évekig,

И вот как так получилось, что люди, с которыми ты жил бок о бок годами,

Tomi évekig kedvelte Marit, de egy ponton az érzései szerelemmé változtak.

Том много лет питал к Мэри симпатию, но в какой-то момент его чувства к ней превратились в любовь.

Gondolhatják, hogy évekig tart, míg ez a „Tudás” az ember fejébe megy.

Вы можете представить, что уйдут годы, чтобы вбить это «Знание» себе в голову.