Translation of "Vonal" in Portuguese

- Megszakadt a vonal.
- A vonal elnémult.
- A telefon elhallgatott.

- A conexão caiu.
- A ligação caiu.

De rájössz: van egy vonal, amit nem léphetsz át.

Mas há uma linha que não se pode ultrapassar.

El tudja olvasni a számokat a fekete vonal alatt?

- O senhor pode ler para mim os números abaixo da linha preta?
- A senhora pode ler em voz alta os números abaixo da linha preta?

Az Egyenlítő egy képzeletbeli vonal, amely két egyenlő részre osztja a Földet.

O equador é uma linha imaginária que divide o globo em duas partes iguais.

Ha visszamegyünk egy földgömbbe, láthatjuk, hogy ez a vonal nem a legrövidebb út.

se olharmos o globo novamente, você notará que a linha não é a linha mais curta