Translation of "Vinni" in Portuguese

Haza foglak vinni.

Vou te levar para casa.

El tudsz vinni?

Você pode me dar uma carona?

- El tudnál vinni?
- Elvinnél?

Você poderia me dar uma carona?

Nem kellet volna túlzásba vinni.

Eu não deveria ter exagerado.

- El tudnál engem vinni a repülőtérre, kérlek?
- Ki tudnál vinni a reptérre, kérlek?

Você pode me levar ao aeroporto, por favor?

Kicsit lejjebb tudná vinni az árat?

- Você poderia abater um pouco o preço?
- Você poderia baixar um pouco o preço?

Tom el akarta vinni Marit magával Bostonba.

Tom queria levar Maria com ele a Boston.

Egy kicsit lejjebb tudná vinni az árat?

Poderia baixar o preço um pouco?

- Le tudjátok szállítani?
- El tudod vinni?
- Képes vagy kiszállítani?

- Você pode entregar isso?
- Você pode me fazer isso?

- Könnyű Katót táncba vinni.
- Nem húzzák fülénél fogva a mézhez a medvét.

Não se puxa pela orelha um urso ao mel.

- Nem bírom egyedül vinni ezt a bőröndöt.
- Egyedül nem tudom cipelni ezt a bőröndöt.

Não posso carregar esta mala sozinho.