Translation of "Hasonlít" in Portuguese

Hasonlít egy majomra.

Ela parece uma macaca.

Az apjára hasonlít.

- Ele é parecido ao pai.
- Ele é como o pai.

Hasonlít a nagyapjára.

- Ele se parece com o avô.
- Ele é parecido com o avô.

Tom hasonlít rám.

Tom se parece comigo.

- A kerékpárod hasonlít az enyémre.
- A kerékpárja hasonlít az enyémre.

- Sua bicicleta é parecida com a minha.
- Tua bicicleta é parecida com a minha.

Tom nagyon hasonlít Johnra.

Tom se parece muito com João.

Tom hasonlít egy majomra.

O Tom parece um macaco.

- Nagyon hasonlít az anyjára.
- Erősen hasonlít az édesanyjához.
- Kiköpött az anyja!

Ela se parece muito com a mãe.

Tom hasonlít egy kicsit apámhoz.

Tom se parece um pouco com o meu pai.

- Egy kacsára hasonlít.
- Kacsához hasonló.

É semelhante a um pato.

Mari nagyon hasonlít az anyjára

Mary puxa muito a sua mãe.

Mari nagyon hasonlít az anyjára.

Maria é muito parecida com a mãe.

A két fivér nagyon hasonlít egymásra.

Os dois irmãos são muito parecidos.

A lány nagyon hasonlít az anyjára.

A menina parece muito com sua mãe.

Egy kicsit sem hasonlít a nővérére.

Ela não se parece nem um pouco com a irmã.

Az arany színében hasonlít a rézhez.

O ouro tem uma cor similar à do latão.

Tom nem hasonlít túlságosan az öccsére.

Tom não se parece muito com seu irmão.

Ez a két testvér hasonlít egymásra.

Estes dois irmãos lembram um ao outro.

Oroszország ellenálló képessége nem hasonlít senkihez valaha találkoztam.

A resiliência da Rússia é diferente de tudo o que ele é já encontrado.

Ez hasonlít arra az ernyőre, amit valamikor elvesztettél; megtaláltad azt már?

- A propósito, você encontrou o guarda-chuva que você disse ter perdido no outro dia?
- Aliás, você achou o guarda-chuva que você disse ter perdido outro dia?