Translation of "Húsz" in Portuguese

- Fogtam húsz lepkét.
- Fogtam húsz pillangót.

Eu peguei vinte borboletas.

- Húsz pillangót fogott.
- Húsz lepkét fogott.

Ele pegou vinte borboletas.

Húsz éves.

- Ela tem vinte anos.
- Ela tem vinte anos de idade.

- Húsz gyermeke van.
- Neki húsz gyereke van.

- Ele tem vinte crianças.
- Ele tem vinte filhos.

- Ötször négy az húsz.
- Négyszer öt az húsz.

Quatro vezes cinco, vinte.

Muiriel húsz éves.

Muiriel tem vinte anos de idade.

Húsz óra van.

São vinte horas.

Húsz gyermeke van.

- Ele tem vinte crianças.
- Ele tem vinte filhos.

Négyszer öt az húsz.

- Quatro vezes cinco é vinte.
- Quatro vezes cinco são vinte.

Húsz évvel ezelőtt születtem.

Eu nasci há vinte anos atrás.

Visszahívhatlak húsz perc múlva?

Posso te ligar de novo em vinte minutos?

Ötször húsz egyenlő százzal.

- Cinco vezes vinte é cem.
- Cinco vezes vinte são cem.

Húsz család él itt.

Vinte famílias vivem aqui.

Tom csinált húsz fekvőtámaszt.

Tom fez vinte flexões.

Muiriel most lett húsz éves.

Muiriel fez vinte anos.

Húsz cigarettát szív el naponta.

Ela fuma vinte cigarros por dia.

Négy meg tizenhat az húsz.

Quatro mais dezesseis é igual a vinte.

Hozzávetőleg húsz pillangót kapott el.

Ele capturou mais ou menos 20 borboletas.

- Az épületnek húsz emelete van.
- Az épület húsz emelet magasságú.
- Az épület húszemeletes.

O edifício tem vinte andares.

Mindegyikük képes húsz kiló sütőtököt elfogyasztani.

Um alce pode comer 20 quilos de abóboras em poucas horas.

- Húsz hallgatóból csak egy olvasta el a könyvet.
- Húsz tanulóból csupán egy olvasta el a könyvet.

De vinte alunos, somente um leu o livro.

A lakosság több mint húsz százalékának van autója.

Mais de 20% da população têm automóvel.

- Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven. hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.
- Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

Legyen bármilyen hideg is, minden nap húsz kilométert fut.

Por mais frio que possa estar, ele ainda corre vinte quilômetros todos os dias.

- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20 éves.

Muriel tem 20 anos agora.

Tíz, húsz, harminc, negyven, ötven, hatvan, hetven, nyolcvan, kilencven, száz.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

Tíz, tizenegy, tizenkettő, tizenhárom, tizennégy, tizenöt, tizenhat, tizenhét, tizennyolc, tizenkilenc, húsz.

Dez, onze, doze, treze, quatorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte.

- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20.
- Muiriel most 20 éves.

- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.

- Muriel immár 20 éves.
- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20 éves.

- Muriel completou 20 anos.
- Muiriel tem 20 anos agora.
- Agora Muiriel tem 20 anos.
- Muriel tem 20 anos agora.
- A Muriel está com 20 anos agora.
- A Muiriel fez 20 anos agora.

Miközben több mint húsz szempár szegeződött rá, úgy érezte, forrón lángol az arca.

Sob os olhares de mais de vinte pares de olhos ela começou a sentir um forte rubor queimar-lhe as faces.

- Húsz percig tart eljutni az állomástól az iskoláig.
- Húszperces a séta az állomástól a suliig.

São vinte minutos para caminhar da estação até a escola.

Függetlenül, hogy valaki húsz éves vagy nyolcvan, öreg, ha abbahagyja a tanulást. Ha tovább tanul, fiatal marad.

Qualquer pessoa que deixe de aprender é velha, tenha vinte ou oitenta anos de idade. Qualquer um que continue aprendendo permanece jovem.

Tom ügyében új nyomok láthatnak napvilágot: közel a helyhez, ahol Tom elhagyott kocsiját megtalálták húsz évvel ezelőtt, egy gazda, aki a földjét szántotta, emberi csontokat fordított ki a múlt héten.

No caso "Tom", pode haver uma nova pista: perto do lugar onde há vinte anos o carro de Tom fora encontrado abandonado, um agricultor, que arava seu campo, descobriu na semana passada ossos humanos.