Translation of "óra" in Chinese

- Már 11 óra van.
- Tizenegy óra van már.
- Már tizenegy óra.

已经是11点了。

- Majdnem hat óra van.
- Majdnem hat óra.
- Mindjárt hat óra van.

差不多六点了。

- Már hét óra van.
- Hét óra van már.
- Már hét óra.

已经是早上七点了。

- Mindjárt három óra.
- Majdnem három óra van.

將近三點了。

- Hány óra van?
- Mennyi az idő?
- Hány óra?

- 現在幾點？
- 幾點了？
- 现在几点钟?

Az óra megállt.

鐘停了。

Mindjárt hat óra.

- 差不多六点了。
- 快要六點了。

Nyolc óra van.

现在八点钟。

Reggel nyolc óra.

現在是早上八時。

Már kilenc óra.

已经9点了。

- - Mennyi az idő? - Három óra húsz perc.
- - Hány óra van? - Három óra húsz perc.

「現在幾點鐘？」「三時二十分。」

- Hány óra van?
- Mennyi az idő?
- Hány az óra?

- 几点了？
- 现在几点了？
- 現在幾點？
- 幾點了？

- Nincs óra a szobámban.
- Egy óra sincs a szobámban.

我的房间里没有时钟。

Tudod, hány óra van?

你知道現在幾點嗎？

Egy óra múlva elmegyünk.

我们一个小时后离开。

Hány óra van nálad?

你表上是几点？

Már 7 óra van.

已经是早上七点了。

Már tizenegy óra van.

已经是11点了。

A szobámban nincs óra.

我的房间里没有时钟。

Azt mondta, kilenc óra.

他说，“九点了”。

Pontosan tíz óra van.

現在是十時正。

Már majdnem három óra.

將近三點了。

Már kilenc óra van.

已经9点了。

Egy óra múlva visszajövök.

我会在一小时内回来。

Majdnem hat óra van.

很快就六點鐘了。

Ez az óra elromlott.

这个手表坏掉了。

Ez az óra vízálló.

這手錶是防水的。

Ez nem egy óra.

這不是手錶。

Elnézést, hány óra van?

请问，现在什么时候？

Most öt óra van.

现在五点钟.

Egy óra van a falon.

牆壁上掛著一個時鐘。

Két óra óta ott ül.

他在那裡坐了兩個小時了。

Hány óra van most Bostonban?

波士顿现在几点？

Nem tudom, hány óra van.

我不知道現在幾點鐘。

Milyen volt a francia óra?

法语课过得怎样？

Egy óra sincs a szobámban.

我的房间里没有时钟。

Már majdnem hat óra van.

差不多六点了。

- Elnézést kérek, hány óra van?
- Bocsánat, mennyi az idő?
- Elnézést, hány óra van?

请问，现在什么时候？

- Már majdnem három óra.
- Csaknem három.

快三時了。

Mindjárt hét óra. Iskolába kell mennünk.

快到七時了。我們要上學了。

Az óra éppen elütötte a hármat.

表正好停在三点钟。

Már tizenkét óra volt, mire hazaért.

他回家的时候已经十二点了。

- Hány óra van?
- Mennyi az idő?

现在几点？

Az óra a kandalló fölött van.

時鐘在壁爐的上方。

Rendszerint hat óra tájt jövök haza.

我通常六時回到家。

A karórám szerint tíz óra van.

我的手錶是十點鐘了。

Tíz perc maradt az óra végéig.

离下课还有十分钟。

- Egy nap huszonnégy órából áll.
- Egy nap az huszonnégy óra.
- Egy napban 24 óra van.

一天有二十四个小时。

Az az óra naponta három percet késik.

这个钟每天慢三分钟。

Be kell vásárolnom. Egy óra múlva visszajövök.

我该去买东西了，我一小时后回来。

Már tizenegy óra! Most már tessék lefeküdni!

十一時了，你該上床睡覺了。

Ez az óra a pontos időt mutatja.

這塊手錶很準。

A koncert körülbelül három óra hosszat tartott.

演唱会大概开了三个小时。

- Három órát vártam.
- Három óra hosszat vártam.

我等了三個小時。

Hat óra állás után Antonio lábai elgémberedtek.

Antonio站了六個小時後，腿變得僵硬。

Pontosan öt óra alatt értem fel a hegycsúcsra.

我正好5点到达了山顶。

- Egy teljes órát beszélt.
- Egy óra hosszát beszélt.

他讲了整整一小时。

Még csak reggel öt óra és már világos van.

- 只有早上5点，但天已经亮了。
- 才早晨5点，但天已经亮了。

Egy óra alatt nem vagyok képes megérteni a lecke tartalmát.

我不能一小時內徹底的了解那堂課程。

- Mennyibe kerül ez a karóra?
- Mennyibe kerül ez az óra?

这只表多少钱？

Öt óra van. Ha gyorsan feladod a leveledet, elképzelhető, hogy időben megérkezik.

五点钟，你的信赶快投进去还来得及。

- A vonatunk fél kilenckor indul.
- A vonatunk nyolc óra harminc perckor indul.

我們的火車在八點半出發。

- Több mint két órámba került néhány oldalnyi angol szöveg lefordítása.
- Több mint két óra kellett ahhoz, hogy néhány angol oldalt lefordítsak.

翻译几页英文花了我2个多小时。