Translation of "Tudósok" in Polish

így tudósok, művészek, zenészek és írók

dzięki czemu naukowcy, artyści, muzycy i pisarze

Az óceán fenekét jelenleg tudósok tanulmányozzák.

Uczeni badają obecnie dno oceanu.

A tudósok vizet találtak a Marson.

Naukowcy znaleźli wodę na Marsie.

A tudósok legalább két különböző magyarázatot találtak erre.

Badacze wyjaśniają to na dwa sposoby.

A tudósok szerint ez a szám folyamatosan nőni fog.

Ale naukowcy przypuszczają, że liczba ta wzrośnie.

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

Naukowcy używają go do opisania, jak zaraźliwa jest choroba.

Ezért sürgetnek bennünket az orvosok és tudósok az éves influenzaoltás beadására.

Właśnie dlatego naukowcy i lekarze zachęcają nas do corocznego szczepienia się przeciwko grypie:

A tudósok eddigi ismeretei szerint ez idő alatt is fertőzőképes az illető.

A naukowcy sądzą, że możesz być zaraźliwy przez większą część tego okresu.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.