Translation of "írja" in Italian

Kérem, írja le.

Ne prenda nota, per favore.

Még spanyolul is írja.

C'è anche in spagnolo.

Ezt írja Malala az önéletrajzában:

Nella sua autobiografia, Malala ha scritto:

Ezen a soron írja alá.

- Firma su questa linea.
- Firmi su questa linea.
- Firmate su questa linea.

- Itt írja alá!
- Itt írd alá!

- Firma qui.
- Firmate qui.
- Firmi qui.

Jöjjön és írja le a nevét.

- Vieni a scrivere il tuo nome.
- Venite a scrivere il vostro nome.
- Venga a scrivere il suo nome.

Kérem, írja ide a születési évét!

- Per favore scriva qui la sua data di nascita.
- Per favore scrivi qui la tua data di nascita.

- Tollal írja.
- Írd tollal!
- Tollal írjátok!

- Scrivilo con una biro.
- Scrivila con una biro.
- Lo scriva con una biro.
- La scriva con una biro.
- Scrivetelo con una biro.
- Scrivetela con una biro.
- Scrivetelo con una penna.
- Scrivetela con una penna.
- Lo scriva con una penna.
- La scriva con una penna.
- Scrivilo con una penna.
- Scrivila con una penna.

Ez az a számítógép, amelyen írja a cikkeit.

Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.

Az összeget számokkal és betűkkel írja rá a csekkre!

Scrivete la somma sull'assegno in lettere e anche in cifre.

Ez úgy írja le az autizmust, mint az emberi idegi fejlődés

Descrive l'autismo come parte di una gamma di variazioni naturali

Ha volt láza, mondja meg, vagy írja le a mért legmagasabb értéket!

Se avete avuto la febbre, siete pregati di dire o scrivere la temperatura più alta misurata.