Translation of "írja" in Portuguese

Kérem, írja le.

Por favor, anote.

Ki írja a szabályokat?

Quem fez as regras?

Ezen a soron írja alá.

Assine nesta linha.

Kérem, írja le a nevét.

Escreva o seu nome, por favor.

Kérem írja ide az élérhetőségét.

Queira deixar aqui o seu email.

- Itt írja alá!
- Itt írd alá!

- Assine aqui.
- Assina aqui.

Jöjjön és írja le a nevét.

Venha e escreva o seu nome.

Tomi kényszeresen írja a mondatokat minden nap.

- Tom escreve compulsivamente sentenças dia após dia.
- Tom escreve compulsivamente sentenças todo dia.

- Írd le a neved!
- Írja le a nevét!

- Escreva o seu nome.
- Escreve o teu nome.
- Escreva seu nome.

Ez az a számítógép, amelyen írja a cikkeit.

- É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
- Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.

A válaszát a következő kék mezőbe írja be.

Escreva a sua resposta no seguinte campo azul.

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

Cientistas o usam para descrever o quão contagiosa é uma doença.

Ez a regény a száz évvel ezelőtti japánok életét írja le.

Este romance descreve a vida do japonês tal como era há cem anos.

- Írja le a nevét és a címét.
- Írd le a nevedet és a címedet!

Escreva seu nome completo e endereço.