Translation of "Viselt" in Japanese

Szemüveget viselt.

彼女はめがねをかけていた。

Világoskék nyakkendőt viselt.

彼はうすい青色のネクタイをしていた。

Fehér ruhát viselt.

彼女は白いドレスを着ていた。

Zöld ruhát viselt.

彼女はグリーンのドレスを着ていた。

Szív alakú fülbevalót viselt.

彼女はハート型のイヤリングをしていた。

A lány sötétkék sálat viselt.

彼女は濃い青のスカーフをしていた。

- Szemüveget viselt.
- Szemüveg volt rajta.

彼は眼鏡をかけていた。

Mari egy halványkék ruhát viselt.

- メアリーは淡いブルーのドレスを着た。
- メアリーは淡い青色のドレスを着た。

Észrevettem, hogy új szemüveget viselt.

私は彼女が新しい眼鏡をかけているのに気がついた。

A királynő egy pompás ezüstruhát viselt.

女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。

Álarcot viselt, hogy ne ismerjék fel.

彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。

Egy kalóz jelmezt viselt halloween-kor.

彼はハロウィーンで海賊の衣装を着た。

A hercegnő túl sok sminket viselt.

王女があくどい化粧をしていた。

Tom maszkot viselt, hogy elrejtse a személyazonosságát.

トムは身元を隠すためにマスクをしていた。

- Fekete kalap volt rajta.
- Fekete kalapot viselt.

彼女は黒い帽子をかぶっていた。

Egy arany nyakláncot és egy madártollakból készített kabátot viselt.

彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。

- Piros nadrágban volt.
- Piros nadrágot viselt.
- Piros nadrág volt rajta.

彼は赤いズボンをはいていた。

- Észrevettem, hogy új kalapot viselt.
- Feltűnt nekem, hogy új kalap van rajta.

私は彼女が新しい帽子をかぶっているのに気づいた。