Translation of "Vesznek" in Japanese

Emberszámba vesznek,

私にとっては 人間として 見てもらえたという証であり

- Rám se hederítenek.
- Számba sem vesznek.
- Figyelembe se vesznek engem.

彼らは僕に見向きもしない。

Amikor a zöld növények szén-dioxidot vesznek fel,

植物が二酸化炭素を大気中から取り込み

és ahhoz a hétmilliárdhoz tartoznak, akik naponta ételt vesznek magukhoz,

毎日食事をとる70億人の１人でしたら

Állandóan hazudozol. Ezért nem vesznek komolyan. Azt kapod, amit megérdemelsz.

嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。

Ha elgondolkozunk, hogy az emberek miért nem vesznek részt a közéletben,

それでも なぜ人々が参加しないのか